Tank-By-Tank Log Oil/Журнал учета нефти в каждой цистерне

Журнал на английском языке.
Annex I Regulations for the Prevention of Pollution by Oil, entered into force 2 October 1983, covers prevention of pollution by oil from operational measures as well as from accidental discharges; the 1992 amendments to Annex I made it mandatory for new oil tankers to have double hulls and brought in a phase-in schedule for existing tankers to fit double hulls, which was subsequently revised in 2001 and 2003.
A tank-by-tank log is kept to keep track of oil.
Tank-By-Tank Log Oil consists of:
I. Details of persons authorized to sign:
1. Rank/Position
2. Full name
3. Signature
4. Initial
II. Diagram of ship indicating Oil tanks:
1. Identification of tanks
2. Capacity (cbm)
3. Identification of tanks
4. Capacity (cbm)
III. Tank information:
Capacity:
Name of Tank:
Volume
1-2. Start pumping:
- Date
- Time
3-4. Stop pumping:
- Date
- Time
5-6. Direction:
- in
- out
7. Transferred volume
8. Final volume
9. Commodity
10-11. Heating:
- On
- Off
12. Remarks
13. Signature