Monografie Morskie 1. "Bismarck"/Морские монографии 1. "Бисмарк"

Издание на польском языке
W1991 roku minela 5O-ta rocznica zatopienia niemieckiego pancernika "Bismarck". Prawie kazdy, kto interesowal sie historia drugiej wojny swiatowej - zwlaszcza dzialaniami na morzu - zetknal sie z tym okretem. Materialy dostepne w Polsce przedstawiaja te jednostke w sposob fragmentaryczny zwracajac glownie uwage na pojedynek i zatopienie „Hooda” oraz na dramatyczny poscig przez Royal Navy za „Bismarckiem” i spektakularne zatopienie okretu. Na tym zazwyczaj koncza sie wiadomosci na temat tej jednostkj. Przyczyna takiej sytuacji bylo zalecenie Glownego Urzedu Kontroli Prasy, Publikacji i Widowisk, ktory nie pozwalal na publikowanie jakichkolwiek materialow na temat niemieckich okretow wojennych. Pomijajac fakt, ze wiele materialow fotograficznych uleglo zniszczeniu, dodajmy tylko, ze znaczna czesc informacji znajduje sie u osob prywatnych w Niemczech, a dostepne wiadomosci sa czesto ze soba sprzeczne, niepelne lub fragmentaryczne. Liczymy na to, ze nasza praca rozwieje wiele mitow zwiazanych z samym okretem i udzieli odpowiedzi na wiele watpliwosci, sprzecznosci i niejasnosci. Mimo braku wielu informacji oraz nie potwierdzonych danych stwierdzilismy, ze warto przystapic do czesciowego opracowywania monografii „Bismarcka” na podstawie dostepnych zrodel. Chcielibysmy podziekowac tym wszystkim, ktorzy udostepnili nam materialy zwiazane z tym okretem, a w szczegolnosci kolegom; Przemyslawowi Budzbonowi i Stefanowi Maciejewskiemu za pomoc przy opisie histor i, uzbrojenia oraz dokumentacji pancernika.
Kwestie zwiazane z samolotami pokladowymi, oznaczeniami, godlem i skl; daniem skrzydel i wyjasnil nam Pawel Galkowski, a materialy zwiazane z uzbrojeniem przeciwlotniczym ladowym, stanowiskami dowodzenia artyleria ladowa, dalmierzami ladowymi, urzadzeniami radarowymi, ktore byly na wyposazeniu pancernika, udostepnil nam Miroslaw Zbrzezny.

Tresc
Od Autorow
Od Wydawcy
Prace projektowe
Kalendarium okretu
Operacja Rheinubung
Poszukiwania wraku bismarcka
Opis techniczny
Kadlub
Uzbrojenie
System kierowania ogniom
Silownia
Wyposazenie lotnicze
Wyposazenie pokladowe
Zaloga
Zmiany i przebudowy ciu okretu do sluzby
Maljwanie okretu
Bibliografia