Fighting in the Dark. Naval Combat at Night: 1904-1945

Книга на английском языке
Fighting in the Dark is a new book about naval combat at night, but the title also signifies another overarching theme of the book: of moving from dark to light, in short, the process of understanding and mastering technological change during war.
The authors start with the simple proposition that it is hard to hit an invisible target, particularly one in motion. In the nineteenth century, when ships relied upon visual signalling and vessels beyond hailing range were deaf and mute in the dark, night battles at sea were rare and largely accidental. Three inventions changed this: the torpedo, the searchlight, and the radio.
These inventions at the end of the nineteenth and start of the twentieth centuries transformed naval warfare by making combat in the dark feasible and in some cases, desirable. The process by which navies used the dark and adapted it into a medium for effective combat was long and difficult, more so for some than others. This book is about that process and about how Russian, British, German, Italian, Japanese and US navies confronted the specific new challenges and adapted to unfamiliar situations and emerging technologies.
Fighting in the Dark consists of chapters written by a group of highly respected naval historians, and the book’s approach illuminates how different navies and cultures approached common problems. The fierce night-time battles that are described serve as a metaphor for the larger issues and the reader is led along a fascinating journey of naval warfare from the Russo-Japanese War, through World War One, to the Second World War, and from the Pacific to the English Channel.

Содержание
List of illustrations
Preface
Acknowledgments
List of abbreviations
Introduction
Chapter 1 Stumbling in the dark: the Russo-Japanese war, 1904-1905, by Stephen McLaughlin
Chapter 2 Tactics of frustration: the German navy and night combat, 1914-1916, by Leonard R. Heinz
Chapter 3 The British and night fighting at and over the sea, 1916-1939, by James Goldrick
Chapter 4 Forced to fight: Italy, 1940-1943, by Vincent P. O'Hara and Enrico Cernuschi
Chapters 5 How can they be that good?
Japan, 1922-1942, by Jonathan Parshall
Chapter 6 Mastering the masters: the U.S. navy, 1942-1944, by Trent Hone
Chapter 7 Controlling the chops: destroyer night action and the battle of Ile de Batz, October 1943-June 1944, by Michael Whitby
Conclusion
Appendix
Notes
About the contributors
Index