Сборник статей и исследований по военно-морской истории и кораблестроению. Каждый номер содержит переводы иностранных источников, в большинстве своем редких и малодоступных. В основном, рассматриваются события и корабли эпохи парового и броненосного флота, первой и второй мировых войн. Иллюстрирован черно-белыми чертежами и схемами.
Содержание
Линейный корабль “Agincourt”
По материалам издания Burt R. A. “British Battleships of World War I”
Перевод выполнил Печуконис Н.И.
Текст дополнен материалами, фотографиями и схемами из следующих источников
Siegfried Breyer “Schlachtschiffe und Schlachtkreuzer von 1905 bis 1970” (Перевод Полуян В.В.)
Peter Hodges “The Big Gun. Battleship Main Armament. 1860-1945” “Conway Maritime Press”, London, 1981. (Перевод Феттер A.)
Silverstone P.H. “Directory of the World's Capital Ships”, London, 1984
Ежегодник “Jane's Fighting Ships” за 1919 год
Conways “АП the World Fighting Ships”. Volume II: 1906 - 1921, 1985
“Крейсеры с полетной палубой военно-морских сил соединенных штатов”
Часть 2-я
Перевод статьи из сборника “Warship Internftional” 3/1979
Автор статьи Alan D. Zimm. Перевод выполнил Печуконис Н.И.
Текст дополнен некоторыми материалами и фотографиями из других источникови ресурсов Интернет (free space)
После основного текста приведена подборка информации (стр. 40, а также 3-я и 4-я стр. обложки) по материалам “Spring Styles Book. 1939-1944” из архива “U.S. Naval Historical Center”
На 1-й стр. обложки
Первый авианосец флота США “Langley” CV-1 в Пирл-Харборе
Май 1928 года. На палубе 34 самолета
(Официальная фотография U.S. Navy. Из собрания National Archive)