Книга на немецком языке
Der Schiffserkennungsdienst ist fur jeden Angehorigen der Volksmarine von grundsatzlicher Bedeutung. Auch heute, da unsere Schiffe uber hochentwickelte elektronische Ortungsgerate der verschiedenen Typen verfugen, kann nicht darauf verzichtet werden, ein in See gesichtetes Fahrzeug richtig anzusprechen und nach seinen typischen Merkmalen schnell und richtig zu erkennen. Das Erkennen der Schiffe ist Voraussetzung einer allgemeinen Beurteilung ihrer Kampfkraft und ihrer taktischen Verwendung. Der Erkennungsdienst und die Typenkunde sind — besonders in bezug auf die im Ostseeraum han-delnden Schiffe der NATO-Flotten — fur die Angehorigen der Volksmarine von hohem Wert. Begegnen sie doch tagtaglich bei ihrem harten Dienst zum Schutze der Seegrenzen unserer Republik auf See den Flottenkrdften des aggressiven westdeutschen Staates, die revancheliistern vor unseren Kilsten auftauchen. Diese Einheiten ebenso wie die der anderen NATO-Flotten schnell und sicher unter alien Wetter- und Sichtbedingungen zu erkennen, um jederzeit ihre moglichen Provokationen im Keim zu ersticken, ist fur die Krafte der Volksmarine eine hohe Verpflichtung. Dieser Verpflichtung konnen wir als jungste der sozialistischen Flatten im Ostseeraum nur gerecht werden, wenn wir so wie bisher alle unsere Anstrengungen darauf richten, jederzeit zur Erhaltung des Friedens gefechtsbereit zu sein und die Ausbildung zu verbessern. Im Sinne dieser Aufgabe und Verpflichtung, zu deren Erfullung auch das vorliegende Typenbuch beitragen will, wiinsche ich ihm eine gute Aufnahme. Moge es in Praxis und Ausbildung der Volksmarine rege genutzt werden, das maritime Wissen breiter Leserkreise bereichern und besonders das Interesse der Jugend finden.
Inhaltsverzeichnis
Geleitwort des Chefs der Volksmarine
1. Grundlagen des Schiffserkennungsdienstes
1.1. Vom Nutzen der Schiffserkennung
1.2. Bedeutung und Aufgaben der Schiffserkennung
1.3. Unterscheidungsmerkmale von Kriegs- und Handelsschiffien
1.3.1. Unterscheidung aus der Fliegersicht
1.4. Ausbildung im Ansprechen und Erkennen von Schiffen
1.4.1. Forderungen der Praxis
1.4.2. Mittel und Methoden der Ausbildung
1.5. Kennmerkmale der Kriegsschiffe
1.5.1. Masten
1.5.2. Schornsteine
1.5.3. Schiffskorper; Bug und Heckformen
1.6. Charakteristik der Schiffsklassen
2. Erlauterungen des Typenteils und der NATO-Schiffskiassifikation
2.1. Erlauterungen zum Typenverzeichnis
2.2. Klassifikation der NATO-Kriegsschiffe
3. Kriegsschiffe der NATO-FIotten, die im Ostseeraum handeln
4. Waffentabellen
4.1. Raketenwaffen
4.2. U-Abwehrwaffen
4.3. Artilleriewaffen
5. Verzeichnis der Schiffstypen
6. Verzeichnis der Schiffsnamen