MARPOL. Consolidated Edition 2022/МАРПОЛ. Сводное издание 2022 года

Книга на английском языке.
The International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973 (MARPOL Convention), is concerned with preserving the marine environment through the prevention of pollution by oil and other harmful substances and the minimization of accidental discharge of such substances. Its technical content is laid out in six Annexes, the first five of which were adopted by the 1973 Convention, as modified by a 1978 Protocol. These Annexes cover pollution of the sea by oil, by noxious liquid substances in bulk, by harmful substances in packaged form, by sewage from ships, and by garbage from ships. Annex VI was adopted by a further Protocol in 1997 and covers air pollution from ships.

Contents
Introduction
International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973
Protocol I: Provisions concerning reports on incidents involving harmful substances
Protocol II: Arbitration
Protocol of 1978 relating to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973
Protocol of 1997 to amend the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, as modified by the Protocol of 1978 relating thereto
MARPOL Annex I
Regulations for the prevention of pollution by oil
Chapter 1 - General
Chapter 2 - Surveys and certification
Chapter 3 - Requirements for machinery spaces of all ships
Chapter 4 - Requirements for the cargo area of oil tankers
Chapter 5 - Prevention of pollution arising from an oil pollution incident
Chapter 6 - Reception facilities
Chapter 7 - Special requirements for fixed or floating platforms
Chapter 8 - Prevention of pollution during transfer of oil cargo between oil tankers at sea
Chapter 9 - Special requirements for the use or carriage of oils in polar waters
Chapter 10 - Verification of compliance with the provisions of this Convention
Chapter 11 - International Code for Ships Operating in Polar Waters
Appendices to Annex I
Unified interpretations of Annex I
Appendices to unified interpretations of Annex I
MARPOL Annex II
Regulations for the control of pollution by noxious liquid substances in bulk
Chapter 1 - General
Chapter 2 - Categorization of noxious liquid substances
Chapter 3 - Surveys and certification
Chapter 4 - Design, construction, arrangement and equipment
Chapter 5 - Operational discharges of residues of noxious liquid substances
Chapter 6 - Measures of control by port States
Chapter 7 - Prevention of pollution arising from an incident involving noxious liquid substances
Chapter 8 - Reception facilities
Chapter 9 - Verification of compliance with the provisions of this Convention
Chapter 10 - International Code for Ships Operating in Polar Waters
Appendices to Annex II
MARPOL Annex III
Regulations for the prevention of pollution by harmful substances carried by sea in packaged form
Chapter 1 - General
Chapter 2 - Verification of compliance with the provisions of this Annex
Appendix to Annex III
MARPOL Annex IV
Regulations for the prevention of pollution by sewage from ships
Chapter 1 - General
Chapter 2 - Surveys and certification
Chapter 3 - Equipment and control of discharge
Chapter 4 - Reception facilities
Chapter 5 - Port State control
Chapter 6 - Verification of compliance with the provisions of this Annex
Chapter 7 - International Code for Ships Operating in Polar Waters
Appendices to Annex IV
Unified interpretations of Annex IV
MARPOL Annex V
Regulations for the prevention of pollution by garbage from ships
Chapter 1 - General
Chapter 2 - Verification of compliance with the provisions of this Annex
Chapter 3 - International Code for Ships Operating in Polar Waters
Appendices to Annex V
MARPOL Annex VI
Regulations for the prevention of air pollution from ships
Chapter 1 - General
Chapter 2 Survey, certification and means of control
Chapter 3 Requirements for control of emissions from ships
Chapter 4 Regulations on the carbon intensity of international shipping
Chapter 5 Verification of compliance with the provisions of this Annex
Appendices to Annex VI
Unified interpretations of Annex VI
Additional information