Сборник № 69 резолюций ИМО/Collection No.69 of IMO Resolutions

Издание на русском и английском языках
В Сборник включены некоторые резолюции и циркуляры, принятые 104 (4-8 октября 2021 г.) сессией Комитета по безопасности на море; резолюция А. 1158(32), принятая 32 сессией Ассамблеи (6-15 декабря 2021 г.); некоторые циркуляры, принятые 105 (20-29 апреля 2022 г.) сессией Комитета по безопасности на море.
Английский язык является одним из официальных и, в отличие от русского, рабочим языком ИМО. По этой причине, в случаях каких-либо разночтений положений документов, приведенных в Сборнике, предпочтение должно отдаваться тексту на английском языке.

Содержание
Резолюция A.1158(32)
Руководство для служб управления движением судов
Резолюция MSC.493(104)
Поправки к эксплуатационным требованиям к судовым упрощенным приборам регистрации данных о рейсе (УПРД) (резолюция MSC.163(78) с поправками)
Резолюция MSC.494(104)
Поправки к эксплуатационным требованиям. К судовым приборам регистрации данных о рейсе (ПРД) (резолюция MSC.333(90))
Циркуляр MSC.1/Circ.803/Rev.1
Участие в глобальной морской системе связи при бедствии и для обеспечения безопасности (ГМССБ) судов, не подпадающих под конвенцию СОЛАС, и руководство по выработке материалов по подготовке операторов ГМССБ на судах, не подпадающих под конвенцию СОЛАС
Циркуляр MSC.1/Circ.1039/Rev.1
Руководство по береговому техническому обслуживанию аварийных радиобуев-указателей местоположения (АРБ)
Циркуляр MSC.1/Circ.1040/Rev.2
Руководство по ежегодным проверкам аварийных радиобуев-указателей местоположения (АРБ)
Циркуляр MSC.1/Circ.1362/Rev.1
Унифицированная интерпретация главы II-1 конвенции СОЛАС
Циркуляр MSC.1/Circ.1460/Rev.3
Руководство по пригодности оборудования радиосвязи, установленного и используемого на судах
Циркуляр MSC.1/Circ.1535/Rev.2
Унифицированные интерпретации, относящиеся к протоколу 1988 года к международной конвенции о грузовой марке 1966 года
Циркуляр MSC.1/Circ.1644
Преднамеренное создание помех при работе глобальной системы позиционирования соединенных штатов Америки (GPS) и других глобальных навигационных спутниковых систем (ГНСС)
Циркуляр MSC.1/Circ.1645
Руководство по приему информации по безопасности на море и информации по поиску и спасанию согласно требованиям глобальной морской системы связи при бедствии и для обеспечения безопасности (ГМССБ)
Циркуляр MSC.1/Circ.1653
Унифицированная интерпретация относительно палубного лесного груза в контексте требований к остойчивости судов в поврежденном состоянии
Циркуляр MSC.1/Circ.1654
Унифицированная интерпретация предельных значений уровней шума в мастерских на судах
Циркуляр MSC-MEPC.5/Circ.16
Типовое соглашение о предоставлении полномочий признанным организациям, действующим от имени администрации
Циркуляр MSC-FAL.1/Circ.3/Rev.2
Руководство по управлению киберрисками в морской отрасли
Циркуляр SN.1/Circ.341
Признание японской квазизенитной спутниковой системы (QZSS) компонентом всемирной радионавигационной системы
Перечень документов, принятых на 104-й сессии
Комитета по безопасности мореплавания
Перечень документов, принятых на 32-й сессии Ассамлеи

Contents
Resolution A.1158(32)
Guidelines for vessel traffic services
Resolution MSC.493(104)
Amendments to the performance standards for shipborne simplified voyage data recorders (S-VDRs) (resolution MSC.163(78), as amended)
Resolution MSC.494(104)
Amendments to the performance standards for shipborne voyage data recorders (VDRs) (resolution MSC.333(90))
Circular MSC.1/Circ.803/Rev.1
Participation of non-SOLAS ships in the global maritime distress and safety system (GMDSS) and guidance on the development of training materials for GMDSS operators on non-SOLAS ships
Circular MSC.1/Circ.1039/Rev.1
Guidelines for shore-based maintenance of emergency position-indicating radio beacons (EPIRBs)
Circular MSC.1/Circ.1040/Rev.2
Guidelines on annual testing of emergency position-indicating radio beacons (EPIRBs)
Circular MSC.1/Circ.1362/Rev.1
Unified interpretation of SOLAS chapter II-1
Circular MSC.1/Circ.1460/Rev.3
Guidance on the validity of radiocommunications equipment installed and used on ships
Circular MSC. 1/Circ. 1535/Rev.2
Unified interpretations relating to the protocol of 1988 relating to the International Convention on load lines, 1966
Circular MSC.1/Circ.1644
Deliberate interference with the united states’ global positioning system (GPS) and other global navigation satellite systems (GNSS)
Circular MSC.1/Circ.1645
Guidance for the reception of maritime safety information and search and rescue related information as required in the global maritime distress and safety system (GMDSS)
Circular MSC.1/Circ.1653
Unified interpretation regarding timber deck cargo in the context of damage stability requirements
Circular MSC.1/Circ.1654
Unified interpretation on the noise level limit in workshops on board ships
Circular MSC-MEPC.5/Circ.16
Model agreement for the authorization of recognized organizations acting on behalf of the administration
Circular MSC-FAL.1/Circ.2/Rev.2
Guidelines on maritime cyber risk management
Circular SN.1/Circ.341
Recognition of the Japanese quasi-zenith satellite system (QZSS) as a component of the worldwide radionavigation system