Сб с 10 до 16
Для удобства русских читателей, в настоящем переводе допущены следующие отступления от подлинника:
1) взамен приведенного автором текста Иорк-Антверпенских Правил (гл. IX), - в переводе Правила эти приведены в новейшей редакций Стокгольмской Конференции 1924 г.;
2) сведения о «важнейших грузах» (гл. X) помещены в русском алфавитном порядке;
3) тот же алфавитный порядок принят в таблице мер и весов этих грузов на стр. 255, с дополнением перечня грузов, не поименованных в гл. X и XI, но наиболее часто встречающихся в наших морских перевозках.
Кроме того, в приложениях к настоящей книге (стр. 273 - 312) приведены выдержки из главнейших постановлений и распоряжений, изданных в СССР, и из наиболее полезных иностранных источников по морской перевозке грузов.
Оглавление
I. Грузовые документы
1. Погрузочный ордер
2. Расписка в принятии груза
3. Коносамент
4. Гарантийное письмо
5. Манифест
6. Грузовая книга
7. Ордер на выдачу груза
II. Погрузочные приспособления
8. Грузовые средства
9. Лебедки
10. Канаты я тросы
11. Стропы
12. Грузоподъемность палуб и люков
III. Обслуживающий персонал при погрузочных работах.
13. Трюмные матросы
14. Стивидоры
IV. Общие указания о производстве грузовых операций
15. О погрузке и выгрузке
16. Об освещении и опасности от огня
17. О хищениях на судах
18. Меры для предупреждения несчастных случаев
19. Готовность к погрузке
V. Приемки груза
20. Подача груза
21. О состоянии принимаемого груза
22. Подсчет грузов
VI. Распределение груза на судне
23. Погрузка судна
24. Остойчивость судна
25. Дифферент
26. Особые грузы
27. Использование грузовых помещений
28. Заявка о свободном грузовом помещении
29. Использование работоспособности судна
30. Грузы для нескольких портов
VII. Обращение с грузом на судне
31. Страхование
32. Штивка
33. Подстилочный материал
34. Прокладки
35. Брезенты и рогожи
36. О повреждениях от отпотевания
VIII. Сдача груза
37. Выгрузка грузов
38. Сдача груза получателю
IX. О частной и общей авариях по Иорк-Антверпенским правилам
X. Важнейшие грузы
Бумага
Гамбир
Графит
Джут
Железо и сталь
Живой скот
Жидкие и другие грузы в бочках
Жмыхи
Зерновые грузы
Какао-бобы
Кали
Камфора
Каучук и гуттаперча
Квебраховый экстракт
Кирпичи
Клеверное семя
Кожи
Коринка и изюм
Корица
Копра
Кофе
Краски
Лес
Линолеум
Льняное семя
Маис
Маисовые отруби
Масла разл.
Медь
Миндаль
Молоко
Мрамор
Мука
Напитки разные (в ящиках)
Огнеопасные грузы
Опцион грузов
Палубные грузы
Перец
Проволока
Рис
Рисовая мука
Рогожи
Руда
Саго
Сахар
Свечи
Сезамовое семя
Селитра
Скоропортящиеся грузы
Сода
Сои бобы
Стекло
Сумах
Табак
Тростник индийский
Уголь
Хлопок
Цемент
Ценные пакеты
Чай
Шелк
Шерсть
Эфирные масла
XI. Меры и веса. Сравнение мер и весов
Перевод футов в метры и обратно
Перевод куб. футов в куб. метры и обратно
Перевод куб. метров в тонны и обратно
Перевод футов и дюймов шкалы осадки в метры и обратно
Перевод англ. фунтов в килограммы и обратно
Меры лесных грузов
Меры и веса зерна (Сев.-Амер. Соед. Шт.)
Меры масел
Меры и веса важнейших грузов
Образец сведений о свободном грузовом помещении и о грузоподъемности
Образец рапорта о результате погрузки
Два чертежа каргоплана
Приложения