United States Coast Pilot/Лоции побережья Соединенных Штатов

Издания на английском языке
The United States Coast Pilot is published by the National Ocean Service (NOS), National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), pursuant to the Act of 6 August 1947 (33 U.S.C. 883a and b), and the Act of 22 October 1968 (44 U.S.C. 1310).
The Coast Pilot supplements the navigational information shown on NOAA nautical charts. The publication is continually updated and maintained from inspections conducted by NOAA survey vessels and fi eld parties, corrections published in Notices to Mariners, information from other Federal agencies, State and local governments, maritime and pilots associations, port authorities, and concerned mariners.

1. Atlantic Coast: Eastport, Maine to Cape Cod, Massachusetts
Contents
Preface
Chapter 1: General Information
Chapter 2: Navigation Regulations
Chapter 3: Eastport to Cape Cod
Chapter 4: Quoddy Narrows to Calais, Maine
Chapter 5: Quoddy Narrows to Petit Manan Island, Maine
Chapter 6: Petit Manan Island to Jericho Bay, Maine
Chapter 7: Jericho Bay to Penobscot Bay, Maine
Chapter 8: Muscongus Bay to Cape Elizabeth, Maine
Chapter 9: Cape Elizabeth, Maine to Cape Ann, Massachusetts
Chapter 10: Cape Ann to Boston Harbor, Massachusetts
Chapter 11: Boston Harbor and Approaches
Chapter 12: Minots Ledge to Provincetown, Massachusetts
Navigation Rules
Appendix A
Weekly Record of Updates
Index

2. Atlantic Coast: Cape Cod, Massachusetts to Sandy Hook, New Jersey
Contents
Preface
Chapter 1: General Information
Chapter 2: Navigation Regulations
Chapter 3: Cape Cod To Sandy Hook
Chapter 4: Outer Cape Cod and Nantucket Sound
Chapter 5: Vineyard Sound and Buzzards Bay
Chapter 6: Narragansett Bay
Chapter 7: Block Island Sound
Chapter 8: Eastern Long Island Sound
Chapter 9: Western Long Island Sound
Chapter 10: South Coast of Long Island
Chapter 11: New York Harbor and Approaches
Chapter 12: Hudson River
Navigation Rules
Appendix A
Weekly Record of Updates
Index

3. Atlantic Coast: Sandy Hook, New Jersey to Cape Henry, Virginia
Contents
Preface
Chapter 1: General Information
Chapter 2: Navigation Regulations
Chapter 3: Sandy Hook to Cape Henry
Chapter 4: New Jersey Coast
Chapter 5: Intracoastal Waterway
Chapter 6: Delaware Bay
Chapter 7: Chesapeake and Delaware Canal
Chapter 8: Delaware-Maryland-Virginia Coast
Chapter 9: Chesapeake Bay Entrance
Chapter 10: Chesapeake Bay, James River
Chapter 11: Chesapeake Bay, York and Rappahannock Rivers
Chapter 12: Chesapeake Bay, Potomac River
Chapter 13: Chesapeake Bay, Patuxent and Severn Rivers
Chapter 14: Chesapeake Bay, Eastern Shore
Chapter 15: Baltimore to Head of Chesapeake Bay
Navigation Rules
Appendix A
Weekly Record of Updates
Index

4. Atlantic Coast: Cape Henry, Virginia to Key West, Florida
Contents
Preface
Chapter 1: General Information
Chapter 2: Navigation Regulations
Chapter 3: Cape Henry to Key West
Chapter 4: Cape Henry to Cape Lookout
Chapter 5: Cape Lookout to Cape Fear
Chapter 6: Cape Fear to Charleston Harbor
Chapter 7: Charleston Harbor to Savannah River
Chapter 8: Savannah River to St. Johns River
Chapter 9: St. Johns River
Chapter 10: St. Johns River to Miami
Chapter 11: Miami to Key West
Chapter 12: Intracoastal Waterway
Navigation Rules
Appendix A
Weekly Record of Updates
Index

5. Gulf of Mexico, Puerto Rico and Virgin Islands
Contents
Preface
Chapter 1: General Information
Chapter 2: Navigation Regulations
Chapter 3: Gulf of Mexico
Chapter 4: Key West to Tampa Bay
Chapter 5: Tampa Bay to Apalachee Bay
Chapter 6: Apalachee Bay to Mobile Bay
Chapter 7: Mobile Bay to Mississippi River
Chapter 8: Mississippi River
Chapter 9: Mississippi River to Sabine Pass
Chapter 10: Sabine Pass to San Luis Pass
Chapter 11: San Luis Pass to the Rio Grande
Chapter 12: Intracoastal Waterway
Chapter 13: Puerto Rico
Chapter 14: Virgin Islands
Navigation Rules
Appendix A
Weekly Record of Updates
Index

6. Great Lakes: Lakes Ontario, Erie, Huron, Michigan, Superior and St. Lawrence River
Contents
Preface
Chapter 1: General Information
Chapter 2: Navigation Regulations
Chapter 3: The Great Lakes
Chapter 4: St. Lawrence River Above St. Regis
Chapter 5: Lake Ontario
Chapter 6: Lake Erie
Chapter 7: Detroit River
Chapter 8: Lake St. Clair
Chapter 9: St. Clair River
Chapter 10: Lake Huron
Chapter 11: Lake Michigan
Chapter 12: St. Marys River
Chapter 13: Lake Superior
Chapter 14: Hudson River, New York Canals, and Lake Champlain
Navigation Rules
Appendix A
Weekly Record of Updates
Index

7. Pacific Coast - California
Contents
Preface
Chapter 1: General Information
Chapter 2: Navigation Regulations
Chapter 3: California
Chapter 4: San Diego to Point Arguello, California
Chapter 5: Channel Islands, California
Chapter 6: Point Arguello to San Francisco Bay, California
Chapter 7: San Francisco Bay, California
Chapter 8: San Francisco Bay to Point St. George, California
Navigation Rules
Appendix A
Weekly Record of Updates
Index

8. Alaska: Dixon Entrance to Cape Spencer
Contents
Preface
Chapter 1: General Information
Chapter 2: Navigation Regulations
Chapter 3: Alaska-Dixon Entrance to Cape Spencer
Chapter 4: Dixon Entrance to Ketchikan
Chapter 5: Clarence Strait, Dixon Entrance to Wrangell
Chapter 6: West Coast of Prince of Wales Island
Chapter 7: Sumner Strait
Chapter 8: Frederick Sound
Chapter 9: Stephens Passage
Chapter 10: Chatham Strait
Chapter 11: Lynn Canal
Chapter 12: West Coast of Baranof Island
Chapter 13: Salisbury Sound and Peril Strait
Chapter 14: West Coast of Chichagof Island and Yakobi Island
Chapter 15: Cross Sound and Icy Strait
Navigation Rules
Appendix A
Weekly Record of Updates
Index

9. Alaska: Cape Spencer to Beaufort Sea
Contents
Preface
Chapter 1: General Information
Chapter 2: Navigation Regulations
Chapter 3: Cape Spencer to Beaufort Sea
Chapter 4: Cape Spencer to Cook Inlet
Chapter 5: Kodiak Island
Chapter 6: Alaska Peninsula
Chapter 7: Aleutian Islands
Chapter 8: Bering Sea
Chapter 9: Arctic Ocean
Navigation Rules
Appendix A
Weekly Record of Updates
Index

10. Oregon, Washington, Hawaii and Paci c Islands
Contents
Preface
Chapter 1: General Information
Chapter 2: Navigation Regulations
Chapter 3: Oregon and Washington
Chapter 4: Chetco River to Columbia River, Oregon
Chapter 5: Columbia River, Oregon and Washington
Chapter 6: Columbia River to Strait of Juan De Fuca, Washington
Chapter 7: Strait of Juan De Fuca and Georgia, Washington
Chapter 8: Puget Sound, Washington
Chapter 9: Hawaii
Chapter 10: Pacific Islands
Navigation Rules
Appendix A
Weekly Record of Updates
Index