Репринтное издание
На карте мира есть много названий, связанные одним и тем же именем: населенный пункт Кук, бухта Кука, гора Кука, три залива Кука, две группы островов Кука, морской проход Кука, мыс Кука и пролив Кука, причем эти острова, заливы и проливы рассеяны в самых различных частях земного шара. Все эти названия увековечивают открытия, совершенные сыном йоркширского батрака - Джемсом Куком, командиром трех замечательных кругосветных экспедиций.
Дневники второго и третьего плаваний Кука читались как увлекательные романы, их старые русские переводы стали библиографической редкостью уже накануне Отечественной войны 1812 г., а новый перевод дневников второго плавания, который вышел спустя три года после окончания Великой Отечественной войны 1941-1945 гг., вскоре также стал библиографической редкостью.
В записках Кука привлекает внимание не только экзотический сюжет - картины тропических островов, затерянных в далеких южных морях, опасные рейсы во льдах Антарктики и в лабиринте предательских рифов Кораллового моря; его записки - живые отрывки летописи великих открытий; масштаб событий, их темп, их огромная значимость ощущаются в каждой строке этой "Одиссеи", писанной деловой прозой корабельного журнала.
Оглавление
Вступительная статья
Предшественники я современники
Первое плавание Кука
Таити и Новая Зеландия в 1769-1770 гг. Издание дневников первого плавания
Плавание на "Индевре" в 1768-1771 гг.
Секретные инструкции
Книга первая
Глава первая Из Англии в Рио-де-Жанейро. Знаменательные события па борту королевского барка "Индевр"
Глава вторая Пребывание в Рио-де-Жанейро. "Бумажная война" с местными властями. Арест моряков "Индевра". Форт Санта- Крус открывает огонь. "Индевр" покидает Рио-де-Жанейро
Глава третья Описание залива или реки Рио-де-Жанейро
Глава четвертая Плавание от Рио-де-Жанейро к Огненной Земле
Глава пятая Плавание в проливе Ле-Мер и к мысу Горн. Неудачные попытки высадиться в бухте Сан-Висенте. Высадка в бухте Буэн-Сусесо. Гибель двух слуг негров. Переход к мысу Горн. Описание берегов Огненной Земли
Глава шестая Плавание от мыса Горн к острову Георга (Таити). Размышления о преимуществах пролива Ле-Мер. Гибель матроса Гринслейда. Открытие островов в архипелаге Туамоту. Прибытие на остров Георга
Глава седьмая Знаменательные события на острове Короля Георга
Глава восьмая Описание острова Короля Георга
Глава девятая Достопримечательные события на море (при обследовании островов Общества)
Глава десятая Описание островов Ульетеа, Отаха и Болабола
Глава одиннадцатая Достопримечательные события в южных морях (на пути к Новой Зеландии)
Глава двенадцатая Пребывание в бухте Поверти и плавание вдоль восточных берегов Северного острова. Высадка в бухте Поверти. Стычка с островитянами. Тупиа-миротворец. Рейс к югу. Расправа у мыса Киднапперс. Рейс к северу
Глава тринадцатая Плавание вдоль северного берега Северного острова. Битва у мыса Ранауэй и у острова Моутохора. Бухта Меркьюри. Стычки с островитянами. Туземные крепости. Новозеландская Темза. Происшествие в заливе Бей-оф-Айлендс. Мыс Мария-ван-Димен
Кинга вторая
Глава первая Плавание вдоль западного берега Северного острова и открытие пролива Кука
Глава вторая Описание пролива Королевы Шарлотты
Глава третья Плавание вокруг Южного острова. Описание берегов Южного острова. Но пути Тасмана. Мыс Прощания (Феруэлл). Решение идти к берегам Новой Голландии (Австралии)
Глава четвертая Описание Новой Зеландии. Ее берега, горы, растительный и животный мир, природные богатства. Население. Облик туземцев, их одежда, жилища, обычаи, нравы; их лодки, оружие, игры; их религия и язык. Существует ли Южный материк? Карта Тупиа
Глава пятая Плавание от Новой Зеландии к Новой Голландии
Глава шестая Открытие восточных берегов Новой Голландии. Удивительные растения и животные здешних мест. Обычаи и нравы местных жителей
Глава седьмая Плавание от залива Ботани-Бей к бухте Индевр. Катастрофа у Большого Барьерного рифа. Вынужденная стоянка в бухте Индевр. Черепахи и кенгуру. "Индевр" выходит в море
Глава восьмая Плавание от бухты Индевр до мыса Йорк. В лабиринте рифов. На волосок от гибели. Соединяется ли Новая Голландия с Новой Гвинеей? Мыс Йорк
Глава девятая Описание Новой Голландии. Берега, растительность и животный мир. Коренные жители; их облик, оружие, жилища, лодки. Что сулит Новая Голландия в грядущем. Язык туземцев. Приливы и отливы
Глава десятая Плавание от мыса Йорк к Новой Гвинее. Встреча с туземцами. Размышления о связях Новей Голландии и Новой Гвинеи
Глава одиннадцатая Пребывание в Батавии. Прием у генерал-губернатора. Ремонт корабля. Эпидемия обрушивается на мореплавателей. Описание Батавии
Глава двенадцатая Плавание от Батавии к мысу Доброй Надежды
Глава тринадцатая Плавание от Кейптауна до берегов Англии
Дополнительное замечание
Комментарии
Приложения
Краткий морской словарь
Указатель географических названий