Альбом на русском и английском языках
Озеро Байкал - это «Святое море» - открывает фантастические возможности для художников, пейзажных фотографов.
Трофеями фотографирования или «охоты с камерой» становятся интересные фоторассказы об окружающей природе. Художественные фотографии озера Байкал, одного из самых красивых уголков России, не только передают информацию, но и выражают личное восприятие автором-фотографом окружающей природы, формируют отношение людей к объектам съемки.
Альбом состоит из семи глав с текстовыми пояснениями для каждой главы. Листая страницы альбома, невольно погружаешься в сказочный мир природы самого большого, самого глубокого, самого загадочного, самого древнего пресноводного озера на земле. Красота и многообразие флоры и фауны байкальских уголков, представленных на фотографиях, очаровывает, влечет и зовет к себе.
Lake Baikal is ‘the Saint Sea’. It opens up fantastic possibilities for artists and landscape photographers.
The trophies of‘photographic hunting’ are photographic stories of nature around us. The pictures of Lake Baikal, one of the most beautiful places of Russia, do not only render a story, but also reflect the personality of the author and his very own image of the surroundings. And this how photographs shape people’s views and attitudes to the objects they see.
The album consists of seven chapters, with necessary textual information following. As you leaf through the book, you become engrossed by the fabulous natural world of the biggest, the deepest, the most mysterious, as well as the most ancient fresh-water lake on Earth. The beauty and variety of the local flora and fauna well transferred through the photographs mesmerizes, enchants and haunts the viewer.
Содержание
Предисловие
Забайкальский национальный парк
Баргузинский залив
Чивыркуйский залив
Полуостров Святой Нос
Ушканьи острова
Рыбалка на Байкале
Времена года на Байкале
Contents
Foreword
Transbaikal National Park
Barguzinsky Bay
Chivyrkuisky Bay
Holy Nose Peninsula
Ushkany Islands
Fishing on Baikal
Seasons on Baikal