Английский язык в судоходстве. В 2 томах. Том 1

Книга на двух языках: английском и русском
Учебное пособие подготовлено в соответствии с Федеральным государственным образовательным стандартом ВПО и предназначается для студентов языковых и экономических специальностей языковых и неязыковых вузов.
Цель пособия - обучение навыкам устной и письменной английской речи в сфере судоходства. Учебное пособие составлено по целевому и тематическому принципу и включает аутентичные профессионально-ориентированные тексты, позволяющие ознакомить слушателей с особенностями профессионального общения в рамках профессиональных тем. Справочная часть пособия содержит терминологические глоссарии, перечни сокращений, принятых в деловой корреспонденции в сфере судоходства, образцы действующих нормативных документов и фразеологических словарей, помогающих ориентироваться в вопросах составления договоров, ведения деловой переписки и устного общения на море. Все материалы, используемые в данном пособии, имеют прикладную направленность и апробированы на практике.
Пособие может быть полезно преподавателям и всем лицам, работающим в международном судоходном бизнесе, всем тем, кто самостоятельно изучает современный английский язык делового и профессионального общения в рамках его использования в типичных речевых ситуациях.
См. также "Английский язык в судоходстве. В 2 томах. Том 2"

Содержание
Предисловие (preface)
Chapter I. Ship and navigation practice
Unit I. Transportation
Unit II. Shipping history
Unit III. Shipping lifecycle
Unit IV. Types of ships
Unit V. General description of a ship
Unit VI. Ship’s crew
Unit VII. Navigation practice
Unit VIII. Safety of navigation
Unit IX. Safety and environment
Unit X. Ship communications
Unit XI. Types of cargo
Unit XII. Cargo operations
Unit XIII. Seaports
Chapter II. Law and business in shipping
Unit XIV. Regulatory framework
Unit XV. Shipping business
Unit XVI. Ship financing
Unit XVII. Charter party
Unit XVIII. General charter party provisions
Unit XIX. Charter party payments
Unit XX. Terms of delivery
Unit XXI. Export/ import documents
Unit XXII. Customs and duty
Unit XXIII. Marine insurance
Unit XXIV. Charter party clauses
Unit XXV. Business correspondence in shipping
Chapter III. Checking exercises. Control tests and questions system
Theme NO. 1: transportation
Theme NO. 2: shipping history
Theme NO. 3: shipping lifecycle
Theme NO. 4: types of ships
Theme NO. 5: general description of a ship
Theme NO. 6: ship’s crew
Theme NO. 7: navigation practice
Theme NO. 8: safety of navigation
Theme NO. 9: safety and environment
Theme NO. 10: ship communications
Themes NO. 11-12: cargo operations
Theme NO. 13: sea ports
Theme NO. 14: regulatory framework
Theme NO. 15: shipping business
Theme NO. 16: ship financing
Theme NO. 17: charter party
Theme NO. 18: general charter party provisions
Theme NO. 19: charter party’ payments
Theme NO. 20: terms of delivery
Theme NO. 21: export/ import documents
Theme NO. 22: customs and duty
Theme NO. 23: marine insurance
Theme NO. 24: charter party’ clauses
Theme NO. 25: business correspondences in shipping
Keys to quiz
Keys to tests
Abbreviations in shipping business
Glossary: terms in shipping business
Алфавитный указатель русскоязычных эквивалентов, указанных в глоссарии
Список использованных источников и литературы
Список информационных технологий и мультимедийных продуктов