По первоначальному замыслу книжка предполагалась с иллюстрациями автора. Но в итоге вышла с рисунками Б. Покровского, поэтому в неё не вошла строфа: «…Чтоб сказать про это вам, / этой книжечки слова / и рисуночков наброски / сделал / дядя / Маяковский». Текст был написан через год после поездки в США. Тогда нью-йоркская газета «Новый мир» написала: «Сегодня вечером все нью-йоркские маяки потухнут. Будет светить только один, но зато громадный СССРовский маяк – Владимир Владимирович Маяковский».
Нередко Маяковский подписывался в письмах и документах именно так – Маяк (или ВМаяк). Так называли его и многие современники. Подобно маяку, поэт нёс свет нового искусства и для многих был ориентиром, особым эталоном, образцом. Многие помнят его программные слова из стихотворения 1920 года: «…Светить всегда, / светить везде, / до дней последних донца, / светить - / и никаких гвоздей! / Вот лозунг мой - / и солнца!».