Книга содержит основополагающий документ по организации и регистрации деятельности судовой штурманской службы.
Документ был разработан под руководством зав. сектором Отдела безопасности мореплавания (№ 30) ЦНИИ морского флота канд. техн. наук А. С. Баскина с учетом предложений ведущих специалистов Мурманского, Новороссийского, Черноморского морских пароходств, Гидрографического предприятия и высших учебных заведений морского флота.
Окончательная редакция документа была принята Специальной комиссией, назначенной Начальником Главной государственной морской инспекции.
Издание содержит перевод текста на английский язык для целей языковой и юридической практики.
Содержание
Рекомендации по организации штурманской службы на судах (РШС-8Э)/Recommendations for organization of navigational service
Введение/Introduction
Общие принципы организации вахты на мостике/General principles of bridge watch organization
Комплектование, подбор и корректура судовой коллекции
Изучение района плавания
Предварительная прокладка
Штурманская работа в рейсе/Navigator’s work at sea
Ведение прокладки
Счисление пути судна
Определение места судна
Ограничения, характерные для технических средств и способов навигации
Оценка точности места судна
Обязанности вахтенного помощника капитана /Duties of the watch officer
Плавание в особых условиях/Navigation under special conditions
Плавание в районах со стесненными условиями
Плавание при подходе к порту и выходе из него
Плавание с лоцманом
Плавание в зоне действия системы УДС
Плавание при ограниченной видимости
Плавание в системе разделения движения судов
Плавание в штормовых условиях
Плавание во льдах
Перечни рекомендуемых действий судоводителей в различных условиях работы судна/Lists of recommended actions of navigators in various conditions of ship's operation
Действия вахтенного помощника капитана при заступлении на вахту и в процессе ее несения при стоянке в порту
Действия судоводителей при подготовке судна к выходу в море
Действия судоводителей перед подходом судна к порту
Действия вахтенного помощника капитана перед приемом лоцмана
Действия судоводителей при встрече лоцмана и в процессе лоцманской проводки
Действия вахтенного помощника капитана при постановке судна на якорь
Действия вахтенного помощника капитана во время стоянки судна на якоре
Действия вахтенного помощника капитана при подходе судна к узкости, системе разделения движения судов, прибрежным вода
Действия вахтенного помощника капитана при ухудшении видимости
Действия вахтенного помощника капитана при подготовке судна к плаванию в штормовых условиях (после получения штормового предупреждения, усиления ветра и волнения)
Действия при плавании во льдах
Действия вахтенного помощника капитана при смене вахты на ходу судна
Действия вахтенного помощника капитана в случае падения человека за борт
Действия вахтенного помощника капитана при выходе из строя гирокомпаса
Действия вахтенного помощника капитана при выходе из строя рулевой машины
Действия вахтенного помощника капитана при выходе из строя ДАУ или машинного телеграфа:
Действия судоводителей при обесточивании судна вблизи навигационных опасностей
Действия судоводителей при столкновении
Действия судоводителей при пожаре
Действия судоводителей при посадке на мель
Действия судоводителей при смещении груза (внезапном появлении значительного крена)
Действия судоводителей при повреждении судном гидротехнических сооружений, кранового оборудования, ошвартованных судов
Перечень обязательной штурманской документации на судне/List of obligatory navigational documentation to be kept on board
Приложение 1. Основные обозначения и сокращения, применяемые в судовождении
Приложение 6. Обозначения и сокращения, применяемые при ведении судового журнала, решении задач судовождения и в морских навигационных пособиях