Умелое использование радиотелефонной связи на море, знание основ гидрометеорологии, способность вести обмен деловой корреспонденцией являются неотъемлемой частью хорошей морской практики и, несомненно, помогают в обеспечении безопасности мореплавания. Пособие содержит рекомендации по организации и ведению радиотелефонных переговоров на море, список наиболее употребительных фраз для общения на море, информацию по гидрометеорологии, а также рекомендации по ведению деловой корреспонденции. Комплекс упражнений, чек-листы, терминологические глоссарии, списки сокращений терминов, включенные в пособие, позволяют использовать последний как для аудиторной, так и для самостоятельной работы, в том числе и при подготовке к аттестации для работы в плавсоставе флота.
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие
Раздел I РАДИОТЕЛЕФОННЫЙ ОБМЕН НА МОРЕ
Общие положения
Радиообмен
Радиооповещение
Процедуры связи при бедствии, срочности и по безопасности
Стандартные фразы для внешней связи
Материалы для самостоятельной и аудиторной работы
Раздел II ПОГОДА ДЛЯ СУДОХОДСТВА
Общие положения
Районы прогнозов
Ветер
Давление
Барическая обстановка
Волнение моря
Облачность и осадки
Видимость
Температура
Штормовые предостережения
Ураганы
Ледовая обстановка
Материалы для самостоятельной и аудиторной работы
Сокращения и условные обозначения, применяемые в сообщениях о погоде
Чек-листы
Раздел III ДЕЛОВАЯ КОРРЕСПОНДЕНЦИЯ
Радиограмма (РДО)
Телекс; факс; электронное сообщение
Письмо
Нотис о готовности
Письмо протеста
Заявление морского протеста
Приложения
Приложение 1. Значение слов описательного характера и общеморских терминов
Приложение 2. Глоссарий терминов, встречающихся в грузовых документах
Приложение 3. Глоссарий фраз и предложений, встречающихся в деловых письмах
Приложение 4. Краткий глоссарий терминов морской метеорологии
Приложение 5. Список наиболее употребительных сокращений
Список использованной литературы
Новые издания по дисциплине «Английский язык» и смежным дисциплинам