По оценке преподавателей морского английского языка ВУЗов водного транспорта данный учебник не лучше предыдущего издания, несмотря на то, что цена предыдущего издания значительно ниже.
Цель учебника — научить активному владению языковым материалом, чтению и переводу со словарем литературы средней трудности по общебытовой и общеморской тематике, ведению беседы на английском языке в пределах тем, предусмотренных программой.
В учебнике имеется англо-русский словарь.
Учебник предназначен для учащихся высших и средних учебных заведений водного транспорта.
СОДЕРЖАНИЕ
ВВОДНЫЙ КУРС
Введение
Урок 1
Правила чтения
Грамматика. Понятие об артикле (с. 8)
Местоимение it (с. 9). Глагол to be (is) (с. 9). Повелительное наклонение (с. 1014)
Текст
Урок 2
Правила чтения
Грамматика. Место прилагательного в предложении (с. 14). Определенный артикль (с. 15). Предлоги места и направления (с. 15)
Текст
Урок 3
Правила чтения
Грамматика. Множественное число имен существительных (с. 22). Глагол to be (are) (с. 23). Указательные местоимения this, that, these, those (с. 24). Специальные вопросы. Вопросительное слово what. Альтернативные вопросы (с. 25)
Текст
Урок 4
Правила чтения
Грамматика. Личные местоимения (с. 31). Спряжение глагола to be в настоящем неопределенном времени (с. 31). Вопросы к подлежащему (с. 32). Притяжательные местоимения (с. 33). Притяжательный падеж имен существительных (с. 34)
Текст
Урок 5
Правила чтения
Грамматика. Личные местоимения в объектном падеже (с. 41). Прямое и косвенное дополнение (с. 42). Оборот there is/are (с. 42). Неопределенные местоимения some и any (с. 44)
Текст: At the English Lesson
Урок 6
Правила чтения
Грамматика. Местоимения many, much, little, few (с. 52). Глагол to have (got) (с. 54). Числительные (с. 57)
Текст: Round the Year
Диалог What’s the Time?
Урок 7
Правила чтения
Грамматика. Настоящее неопределенное время (с. 67). Наречия неопределенного времени (с. 72). Отрицательная форма повелительного наклонения (с. 73). Глагол to let в повелительном наклонении (с. 74)
Текст: The Novikovs
Урок 8
Правила чтения
Грамматика. Степени сравнения имен прилагательных (с. 82). Степени сравнения наречий (с. 85). Притяжательные местоимения — существительные (с. 86). Безличные предложения (с. 87)
Текст: Seasons
ОСНОВНОЙ КУРС
Урок 9
Грамматика. Причастие настоящего времени (с. 94). Настоящее длительное время (с. 95). Выражение to be going (to do) (с. 98)
Текст: At the English Lesson
Урок 10
Грамматика. Производные от some, any, no, every (c. 106). Существительные, употребляемые только в единственном числе (с. 109). Существительные употребляемые только во множественном числе (с. 110)
Текст: At the Maritime College
Урок 11
Грамматика. Прошедшее неопределенное время (с. 117)
Текст: My Biography
Урок 12
Грамматика. Модальные глаголы can, may, must (с. 129)
Текст: The Ship’s Crew
Урок 13
Грамматика. Прошедшее продолженное время (с. 139)
Текст: Visiting a Ship
Урок 14
Грамматика. Неопределенное будущее время (с. 148)
Текст: Shipboard Training
Урок 15
Грамматика. Придаточные предложения времени и условия (с. 157). Возвратные местоимения (с. 159)
Диалоги
Урок 16
Грамматика. Причастие прошедшего времени (с. 166). Страдательный залог (с. 168)
Текст: Moscow
Урок 17
Грамматика. Местоимение other (с. 178). Расчлененные вопросы (с. 180)
Текст: At the Exhibition (Types of Ships)
Урок 18
Грамматика. Настоящее совершенное время (с. 191)
Диалог: London
Урок 19
Грамматика. Предпрошедшее время (с. 203)
Текст: An Accident at Sea
Урок 20
Грамматика. Времена группы Perfect в страдательном залоге (с. 213). Употребление артикля с географическими названиями (с. 216)
Текст: Visiting Russia
Урок 21
Грамматика. Согласование времен (с. 224)
Текст: The Russian Merchant Marine
Урок 22
Грамматика. Косвенная речь (с. 235)
Текст: The Discovery of the Antarctic
Урок 23
Грамматика. Эквиваленты модальных глаголов to have (to), to be (to), to be able (to) (c. 249)
Текст: A Hard Voyage to London
Урок 24
Грамматика. Модальные глаголы should, ought, shall (с. 261)
Текст: Medical Assistance
Урок 25
Грамматика. Объектный падеж с инфинитивом (с. 271). Именительный падеж с инфинитивом (с. 274)
Текст: At the Port
Урок 26
Грамматика. Объектный падеж с инфинитивом или причастием (с. 281)
Текст: Great Britain
Урок 27
Грамматика. Условные предложения (с. 291)
Текст: Your Planet is in Trouble
Лабораторные работы
Грамматический справочник в таблицах
Список некоторых географических названий
Англо-русский словарь
Список рекомендуемой литературы
Рекомендуемые интернет-источники