STCW - A Guide For Seafarers (Taking into account the 2010 Manila Amendments) /Руководство по ПДМНВ с учетом манильских поправок 2010 года

Издание на английском языке
The STCW Convention and Code is continually being updated and amended to suit the changing requirements of the maritime industry. The ITF have produced previous guidance for seafarers under STCW 95 and the 2010 Manila amendments that reflect the necessary qualifications and experience of a seafarer dependent on their role and type of ship they are employed on.
The ITF, in conjunction with the Nautilus Federation, have produced this revised guidance to incorporate all the changes and amendments introduced since 2010. It is essential that all seafarers intending to sail on international vessels, after 1st January 2017, are fully compliant with the STCW Convention and Code and trust this guidance will be a useful aid to ensure a trouble free transition for all seafarers. The ITF will continue to revise these Guidance and treat them as a live document to be amended as appropriate.

Contents
About this guide
Section 1: The STCW Convention
Layout of the convention
Deadlines to meet
Glossary of terms
Requirements - Additional definitions and requirements of the 12 amended STCW Convention
Section 2: Certification requirements
Part 1 STCW certificates
Certificates
Certification paths
General requirements for officers
General requirements for ratings
Part 2 Certificates and general requirements by rank
Master
Chief mate
Officer in charge of a navigational watch
Ratings forming part of a navigational watch
Able seafarer deck
Radio operators
Chief engineer
Second engineer
Officer in charge of an engineering watch
Electro-technical officer
Ratings forming part of an engineering watch
Able seafarer engine
Electro-technical ratings
Any other crew member
Part 3 Other certificates
For personnel on any type of ship
Additional non-mandatory training within the 2010 STCW
For personnel on tankers
For personnel on passenger ships
Part 4 Training issues
Education and training issues
Simulator training under STCW
English language requirements
The use of distance learning and e-learning
Onboard training and assessment
Responsibilities of companies
Implementation of the ISM code relevant to STCW
GMDSS (Global Maritime Distress and Safety System) certificates
Medical fitness standards
Section 3: Onboard requirements
Certificates and documentary evidence to be carried onboard
Mandatory safety and ship-board familiarisation training
Onboard training and assessment
Seagoing service
Alcohol and drug consumption
Control provisions
Penalties
Regulations affecting watch-keeping personnel duty
Section 4: Implications of amendments to STCW holders
Upgrading and revalidation
Additional competence requirements under 2010 STCW
Master and deck department
Engine department
Section 5: Where to find more information on STCW
Annex A List of countries party to STCW
Annex B IMO Circular (STCW.7/circ.17) on Guidance for Port State Control inspectors in respect of certificates of competence issued under the provisions of the STCW Convention
Annex C Summary of requirements
Annex D Amendments and additional requirements 1 January 2012 to 1 January 2017
Annex E List of certificates or documentary evidence required under the STCW Convention