«Сборник терминов по судостроению — Теория корабля», „Slownik budowy okretow — Teoria okretг”,„Glossary of Shipbuilding Terms — Theoretical Naval Architecture” выходят как очередные тетради многоязычного словаря серии ,,Paralel”
В каждую часть вошло ок. 670 дефиниций, подготовленных на базе литературы данной страны. Таким образом дефиниции не являются переводом с одного языка на другой.
Издание русской, польской и английской частей облегчает всем заинтересованным издательствам подготовку и выпуск аналогичных частей на других языках.
СОДЕРЖАНИЕ
1. Линии и плоскости корпуса судна
2. Размерения судна
3. Плавучесть
4. Остойчивость
5. Гидродинамика судового корпуса
6. Сопротивление
7. Мореходные качества
8. Движители
8.1. Классификация
8.2. Основные понятия
8.3. Геометрия винта
8.4. Кинематика винта
8.5. Динамика винта
9. Управляемость
10. Испытания
Указатель