Сб с 10 до 16
Издание 2011 года
В настоящем издании приводится консолидированный текст (на английском и русском языках) Кодекса ОСНС 2008 года с учетом поправок, принятых 20.05.2011 резолюцией MSC.319(89). Кодекс вступил в силу 01.07.2010 и является обязательным инструментом ИМО по Конвенции COЛAC 1974 г. и Протоколу 1988 г. к Конвенции о грузовой марке.
Английский язык является одним из официальных и, в отличие от русского, рабочим языком ИМО. По этой причине, в случаях каких-либо разночтений, предпочтение должно отдаваться тексту на английском языке.
Издание 2019 года
В настоящем издании приводится консолидированный текст (на английском и русском языках) Кодекса ОСНС 2008 года с учетом поправок, принятых 25.11.2016 на КБМ-97 резолюциями MSC.413(97), MSC.414(97) - к части А и M.SC.415(97) - к части В; 24.05.2018 на КБМ-99 резолюциями MSC.443(99), MSC.444(99) - к части А, а также всех корректур на момент издания.
Кодекс вступил в силу 01.07.2010 и его часть А является обязательным инструментом ИМО по пр. II-1/5.1 Конвенции СОЛАС 1974 г. и пр. 1 Приложения 1 Протокола 1988 г. к Конвенции о грузовой марке.
Английский язык является одним из официальных и, в отличие от русского, рабочим языком ИМО. По этой причине, в случаях каких-либо разночтений, предпочтение должно отдаваться тексту на английском языке.