Лоция восточного берега Южной Америки. Часть 1. От мыса Пеньяс до острова Кабу-Фриу. Адм. №1240 (+ сводная корректура Адм. № 1240С, 2008 г.)

На октябрь 2019 года в лоцию внесена корректура согласно Извещению мореплавателям. Выпуск 42. № 4919 (от 19 октября 2019 г.) Адм. 9956.42
Стр. 100. Строки 33-34. Вычеркнуть с «У входа» по «фарватер» и взамен написать «Фарватер». (ИМ 4919/19), В. вып. 28/19

согласно Извещению мореплавателям. Выпуск 36. № 4257 (от 7 сентября 2019 г.) Адм. 9956.36
1. Стр. 83. Строка 10. Вычеркнуть и взамен поместить: «Огонь Моруга (Могила) установлен в 1,3 мили к WIW от мыса Моруга.». (ИМ 4257/19(1), В. вып. 18/19
2. Стр. 136. Строки 53-54. В корректуре по Извещения мореплавателям. Выпуск 40. № 5002 (от 24 сентября 2011 г.) Адм. 9956.40 в строке 2 сверху исправить «(6°57,0’N, 58°03,3’W)» на «(6°56,8’N 58°03,5’W)». (ИМ 4257/19(2), В. 1878/19

согласно Извещения мореплавателям. Выпуск 32. № 3827 (от 10 августа 2019 г.) Адм. 9956.32
1. Стр. 150. Строка 12. Исправить «створами» на «створом». (ИМ 3827/19(1), В. вып. 13/19
2. Стр. 154. Строки 5-9. Вычеркнуть. Корректуру по ИМ 6163/04 не числить. (ИМ 3827/19(2), В. вып. 13/19

согласно Извещения мореплавателям. Выпуск 27. № 3336 (от 6 июля 2019 г.) Адм. 9956.27
Стр. 163. Строки 13-16. В корректуре по Извещения мореплавателям. Выпуск 20. № 3103 (от 18 мая 2013 г.) Адм. 9956.20 в строке 2 снизу исправить «3,7 мили к WSW» на «3,5 мили к :». (ИМ 3336/19), В. вып. 4/19

согласно Извещения мореплавателям. Выпуск 25. № 3109 (от 22 июня 2019 г.) Адм. 9956.25
1. Стр. 109. Строка 31. После строки поместить: «Банка с глубиной 10,4 м находится в 7 кбт к ЕSЕ от мыса Пикуа.». (ИМ 3109/19(1), В. 1093/19
2. Стр. 204. Строка 47. После строки поместить: «Затонувшее судно находится в 1,4 мили к SW от мыса Сори.». (ИМ 3109/19(2), Браз. 40/19
3. Стр. 432. Строка 26. После строки поместить: «Район заповедника расположен вокруг островов Триндади. В районе запрещены любые действия, ведущие к изменению окружающей среды.». (ИМ 3109/19(3), Браз. 53/19
4. Стр. 434. Строка 4. После строки поместить: «Район заповед ника расположен вокруг островков Мартин-Вас. В районе запрещены любые действия, ведущие к изменению окружающей среды.». (ИМ 3109/19(4), Браз. 53/19

согласно Извещению мореплавателям. Выпуск 20. № 2517 (от 18 мая 2019 г.) Адм. 9956.20
1. Стр. 120. Строки 44-54. Вычеркнуть с «до тех пор» по «лоцман». (ИМ 2517/19(1), В. 397/19
2. Стр. 123. Строка 21. Вычеркнуть с «Здесь» по «лоцманов.». (ИМ 2517/19(2), В. 397/19

согласно Извещению мореплавателям. Выпуск 15. № 1842 (от 13 апреля 2019 г.) Адм. 9956.15
1. Стр. 259. Строки 20-21. Корректуру по Извещения мореплавателям. Выпуск 36. № 4746 (от 9 сентября 2017 г.) Адм. 9956.36 не числить. Вычеркнуть с «При» по «приметны.». (ИМ 1842/19(1), В. вып. 52/18
2. Стр. 372. Строка 31. Корректуру по Извещения мореплавателям. Выпуск 53. № 7027 (от 24 декабря 2011 г.) Адм. 9956.53 не числить. В корректуре по ИМ 4100/99 в строках 15—16 сверху вычеркнуть с «к месту» по «волнолома.» и взамен поместить: «к терминалу. Место встречи лоцманов находится в 4 милях к SSЕ от южной оконечности волнолома.».
(ИМ 1842/19(2), Браз. 161/18

согласно Извещения мореплавателям. Выпуск 12. № 1445 (от 16 марта 2019 г.) Адм. 9956.12
Стр. 85. Строка 48. После строки поместить:
«Затонувшее судно находится в 3,9 мили к ENE от мыса Пеньяс.». (ИМ 1445/19), В. 5648/18

согласно Извещения мореплавателям. Выпуск 8. № 897 (от 23 февраля 2019 г.) Адм. 9956.08
1. Стр. 120. Строки 5-6. Вычеркнуть «светящими знаками и». (ИМ 897/19(1), В. вып. 45/18
2. Стр. 120. Строки 7-8. Вычеркнуть с «; на некоторых» по «огней». (ИМ 897/19(2), В. вып. 45/18

согласно Извещения мореплавателям. Выпуск 6. № 654 (от 9 февраля 2019 г.) Адм. 9956.06
1. Стр. 224. Строки 52-53. Вычеркнуть. (ИМ 654/19(1), В. вып. 42/18
2. Стр. 230. Строка 46. После «мыса Виейра» поместить: «(Vieira) (1*05’S, 51*11W’)».
(ИМ 654/19(2), В. вып. 42/18
3. Стр. 232. Строка 45. Корректуру по ИМ 1510/08 не числить. Вычеркнуть «Пелегрину» и взамен поместить: «Перегрину (Регеgrino) - северо-восточной оконечности острова Гурупатуба.». (ИМ 654/19(3), Браз. 104/07; В. вып. 42/18
4. Стр. 232. Строки 49-50. Вычеркнуть. (ИМ 654/19(4), В. вып. 42/18
5. Стр. 233. Строки 9-10. Вычеркнуть. (ИМ 654/19(5), В. вып. 42/18
6. Стр. 233. Строки 17-18. Корректуру по ИМ 1510/84 не числить. Вычеркнуть с «от светящего» по «53*50,5W». (ИМ 654/19(6), В. вып. 42/18

согласно Извещению мореплавателям, Выпуск 2 №114 , Адм. 9956.02 (от 12 января 2019 г.)
Стр. 385. Строка 25. После строки поместить: «Банка с глубиной 18 м находится в 1,3 мили к WNW от мыса Санту-Антониу.». (Извещению мореплавателям, Выпуск 2 №114 , Адм. 9956.02 (от 12 января 2019 г.)), В. 4242/18