Лоция Балтийского моря. Часть III. Адм. № 1204.2. Восточный берег Скандинавского полуостроваот мыса Торхамнсудде до реки Торниойоки. Выпуск 2. От островка Симпнессклубб до реки Торниойоки (+ сводная корректура Адм. № 1204.1 С, 1998 г.)

Сведения об изменениях, происшедших после указанной даты, публикуются в последующих выпусках извещений мореплавателям Главного управления навигации и океанографии Министерства обороны РФ и дополнениях к лоции.
С выходом настоящей лоции считать непригодной для навигационных целей Лоцию Балтийского моря, часть IV, выпуск 2 (№ 1206) ГУНиО МО, 1988 г.
1. Сведения, наглядно представленные на морских картах или детально изложенные в других руководствах для плавания, в лоциях подробно не приводятся. В связи с этим:
- сведения о средствах навигационного оборудования ограничиваются указаниями на их наличие и положение;
- сведения о навигационных опасностях, расположенных в стороне от фарватеров, якорных мест и путей обычного следования судов, даются в общих характеристиках без детализации;
- координаты трасс подводных кабелей и трубопроводов, а также границ районов, опасных от мин, и режимных районов не даются (приводятся только сведения о наличии таких объектов и районов);
- не дается описание фарватеров, специально предназначенных для прохода судов через районы с минной опасностью.
2. На надежность местоположения вех и буев, а также на строгое постоянство характера огней плавучих предостерегательных знаков полностью полагаться нельзя.
3. Аэрорадиомаяки могут временно прекращать свою работу или изменять ее режим, о чем мореплавателям не дается никаких сообщений.

На октябрь 2019 года лоция содержит корректуру согласно Извещению мореплавателям. Выпуск 41. № 4804 (от 12 октября 2019 г.) Адм. 9956.41
Стр. 26. Строка 42. В корректуре по ИМ 7484/05 в строке 1 сверху исправить «12,3 м» на «10,8 м». (ИМ 4804/19), Ш. 763/14107/19

согласно Извещению мореплавателям, Выпуск 2 №110 , Адм. 9956.02 (от 12 января 2019 г.)
Стр. 182. Строки 21-23. В корректуре по ИМ 7210/00 в строке 4 снизу исправить «65 02,72 21 42,00» на «65 01,71 21 43,03». (ИМ 110/19), Ш. 724/13443/18

Содержание

Схема района
НАВИГАЦИОННОЕ ОПИСАНИЕ
Глава 5. От островка Симпнесклубб до порта Сёдерхамн
Глава 6. От порта Сёдерхамн до пролива Норра-Кваркен
Глава 7. От пролива Норра-Кваркен до реки Торниойоки
Пролив Норра-Кваркен
От пролива Норра-Кваркен до реки Торниойоки
Справочный отдел
Сведения о глубинах в основных портах и на якорных местах . . .
Сведения о доках и эллингах
Таблицы расстояний
Алфавитный указатель
Заметки по корректуре