Коммерческая практика заграничного плавания

Репринтное издание

Издание 1963 г.
Книга содержит сведения о международных торговых обычаях, видах чартеров и коносаментов, применяемых при перевозках разных грузов, о порядке исчисления и взыскания фрахта, оплаты грузовых работ, фрахтовании судов, рассказывает о распределении убытков при общей аварии, о практике приема и сдачи грузов в зарубежных портах, о судовых расходах, об агентском обслуживании и таможенных формальностях, основных видах претензий и др. Книга снабжена краткими словарями коммерческих терминов и сокращений на русском и английском языках.
Книга предназначена для капитанов и штурманов, совершающих заграничное плавание; работников, занятых организацией экспортных перевозок, а также может быть использована как учебное пособие учащимися судоводительской и эксплуатационной специальности морских учебных заведений.

Оглавление
Предисловие
1.Международные торговые обычаи
Условия договора купли-продажи
2.Договор морской перевозки грузов
Букинг-нот
Берс-нот
Фиксчюр-нот
Коносамент
Заинтересованность получателя в выполнении договора перевозки
Переход прав к держателю коносамента
Правоотношения между перевозчиком и грузополучателем
Ссылки в коносаменте на условия чартера
3.Чартер
Дата и место заключения договора
Обозначение и характеристика судна
Субститут
Наименование сторон
Мореходность
Род груза
Количество груза
Полный груз
Грузовые опционы
Палубный груз
Подстилочный и сепарационный материал
Порты погрузки и выгрузки
Избранные порты
Медленные Ирландские порты
Порты Норзерн рэндж
Порты Хэмптонского рейда
Порты Пьюджет-Саунд
Географические опционы
Ордерование
Географическая ротация
Безопасный порт
Так близко, как судно может безопасно подойти
Предельная осадка
Лихтеровка
Ожидание высокой воды
Всегда на плаву
Всегда на плаву или безопасно на грунте
Всегда и при любом состоянии прилива на плаву
Проход через бар
Причал по указанию фрахтователя или отправителя, или получателя
Причал будет указан по прибытии, при наличии достаточной глубины
В обычной очереди
В общей очереди, но время ожидания причала не должно превышать 48 час
Без ожидания очереди
Независимо от наличия причала
Готовый причал
Размер фрахта и время оплаты
Условия погрузки и выгрузки
Нормы погрузки и выгрузки
Рабочий люк
Дифференцированные нормы
Нормы по обычаям порта
Так быстро, как судно может принять или выдать груз
Грузовое (сталийное) время
Плата за простой
Сверхконтрсталия
Диспач
Дополнительное сталийное время
Реверсибл
Срок подачи судна под погрузку (позиция)
Лейдейс
Первая открытая вода
Канселлинг
Готовность судна
Предварительное извещение о предполагаемом подходе судна
Нотис о готовности судна к погрузке
Прибывшее судно
Нотис о готовности судна к выгрузке
Сроки доставки
Право отклонения (девиации) судна
Бункерная оговорка
Незаконные отклонения
Выдача коносаментов
Прекращение ответственности фрахтователя
Залоговое право
Гарантии
Агент
Адресная комиссия
Фрахтовая комиссия
Общая авария
Разрешение споров
Оговорка о войне
Оговорка «Парамаунт» о правах перевозчика и изъятиях
Оговорка о смешанной ответственности при столкновении
Новая оговорка Язона или Джесона
Нидерландская оговорка
Оговорка о забастовке
Ледовая оговорка
4. Типовые чартеры
Перечень наиболее распространенных типовых форм чартеров
Хлебные чартеры
Основной груз
Грузовые опционы
Опцион погрузки по дедвейту
Предварительная информация
Ордерование судна в порт погрузки
Продольные переборки
Порты погрузки
Нотис о готовности к погрузке
Нотис во втором порту
Мешковый груз
Счет сталийного времени
Порты назначения
Количество портов разгрузки
Ордерование в порт выгрузки
Ротация портов выгрузки
Прямой порт
Прием и выдача груза
Нормы погрузки и выгрузки
Угольные чартеры
Наименование груза
Кокс
Палубный груз
Количество груза
Фрахтовая весовая тонна
Проверка веса
2% скидки с фрахта за невзвешивание
Извещение о сроке прибытия судна в порт погрузки
Кумулятивные дни или часы
Нотис о готовности к погрузке всего груза
Счет сталийного времени
Ожидание очереди
Стем
Ожидание у входа в порт
Норма погрузки
Воскресные и праздничные дни
Оплата стоимости погрузки
Тримминг
Лебедчики
Нотис и начало сталийного времени в порту выгрузки
Норма выгрузки
Стоимость выгрузки
Демередж
Диспач
Бункер
Выдача коносаментов
Формы коносаментов
Передача прав по чартеру
Оплата фрахта
Рудные чартеры
Род груза
Количество груза
Фрахтовая весовая тонна
Предельная осадка
Ожидание очереди погрузки
Предварительная информация
Нотис о готовности к погрузке и начало сталийного времени
Норма погрузки
Стоимость погрузки
Извещение о выходе из порта погрузки
Нотис в порту выгрузки и начало сталийного времени
Воскресные и праздничные дни
Ожидание очереди в порту выгрузки
Стоимость разгрузки
Лебедки и лебедчики
Закрытие люков
Демередж и диспач
Реверсибл
Канселлинг
Обстоятельства, освобождающие фрахтователей от оплаты за простой судна
Лесные чартеры
Груз пиломатериалов
Груз пропсов и балансов
Количество груза
Единица измерения груза
Палубный груз
Эндсы
Лумпсум
Предварительное извещение
Композиция груза
Норма погрузки
Маркировка палубного груза
Норма выгрузки
Стоимость выгрузки
Доковый сбор в Лондоне
Уплата фрахта
Формы коносаментов
Субститут
Морской протест
Диспач
Демередж
Особенности чартера «Нюбалтвуд»
Расчет сталийного времени
Донесение о фрахтовании
Таймшит погрузки
Таймшит выгрузки
Примерный расчет времени по таймшитам
Образец требования на уплату демереджа по чартеру «Нюбалтвуд»
Сахарные чартеры
Наименование груза
Количество груза
Фрахтовая единица
Коносаментное количество
Предварительный нотис и ордерование в первый порт погрузки
Телеграмма об окончании погрузки
Предварительные нотисы о прибытии в порт выгрузки
Ордерование в порт выгрузки
Начало сталийного времени
Зачистка трюмов и сепарация
Запрещение пользования краской
Запрещение пользования крюками
Подача груза
Р. Р. Оберг, Н. А. Фафурин
Налог на фрахт
Генеральные грузы
Предварительное извещение
Оплата стоимости погрузки
Оплата стоимости выгрузки
Прокладочный материал
Арбитраж
Забастовка
Наливные грузы
Тайм-чартер
5. Чартер при взаимоотношениях с советскими фрахтователями
Обязательные правовые нормы
Условия перевозки, регулируемые общими соглашениями Министерства морского флота СССР (ММФ) и Министерства Внешней тор¬говли СССР (МВТ) Погрузка и выгрузка в советских портах
Оформление чартера
При экспортных перевозках
При импортных перевозках
Повторные фрахтования
Своевременное снабжение капитана копией чартера
6. Коносамент, его роль и значение
Три функции коносамента
Виды коносаментов
Передача прав по коносаменту
Роль коносамента как товарораспорядительного документа
Содержание (реквизиты) коносамента
Коносаментные условия
Советская форма коносамента
Текст коносаментных условий
Применимость советского коносамента
Применение иностранных форм коносаментов
Брюссельская конвенция
Гаагские правила
Включение правил Брюссельской конвенции 1924 г. в законодательства ряда стран
Место составления диспаши
Стандартные формы иностранных коносаментов
Коносамент «Кондженбилл»
Коносамент «Дженбилл»
Коносаменты «Конлайнбилл», «Конлайнтрубилл»
Иностранные линейные коносаменты
Оговорка о неизвестности количества, качества, веса, меры
Определение заявленного веса массовых грузов по осадке судна
Наружный осмотр груза
Отметка о причине «неизвестности»
Груз без упаковки
Непрочная тара
Отметка о палубном грузе
Предупредительные надписи на таре
Спорное количество
Отметки о состоянии груза и тары
Чистый коносамент
Гарантийные письма
Гарантийные письма при незначительных дефектах
Коносамент, подписанный под протестом
Привлечение экспертов
Дата коносамента
Линейные перевозки только по коносаментам (без чартера)
Прямой или сквозной коносамент
Подписание коносамента
Доказательственная сила коносамента
Коносамент на груз, погруженный на борт, и на груз, принятый к перевозке
Выдача коносамента
Долевой коносамент
7. Морской фрахт, его исчисление и оплата
Размер фрахта
Отметки в коносаменте
Фрахтовая (тарифная) единица
Оплачиваемое количество груза
Базисная ставка фрахта
Географические опционы
Дополнительные порты
Грузовые опционы
Дистанционный фрахт
Лумпсум
Оплата по дедвейту
Мертвый фрахт
Время и место оплаты фрахта
Оплата в порту отправления
Оплата в порту назначения
Фрахтовый аванс
Валюта фрахта
Инкассация фрахта
Платеж наличными
Чек
Реквизиты чека
Перекрещенный чек
Срок действия чека
Передача прав по чеку
Векселя
Простой вексель
Переводный вексель или тратта
Реквизиты тратты
Передача права требования
Учет векселей, тратт
Протест векселя, тратты
Платежи по клирингу
Платеж в конвертируемой валюте и по клирингу
Уплата фрахта советскими фрахтователями
8. Фрахтование морских судов
Виды фрахтования
Рейсовое фрахтование
Последовательные рейсы
Генеральный договор
Фрахтование на время (тайм-чартер)
Линейные перевозки
Плановые перевозки
Фрахтование судов иностранными фрахтователями Котировка
Предварительные переговоры
Твердые предложения
Условные предложения
Фрахтование в балластном направлении
Оформление фрахтового договора
Конъюнктура фрахтового рынка
Океанские пути
Фрахтовые секции
Обзоры фрахтовых рынков
Динамика фрахтовых ставок
Фрахтовые индексы
9. Прием груза к перевозке
Готовность судна к приему груза
Посылка предварительного извещения о предполагаемой дате прихода судна в порт погрузки
Окончательный нотис капитана о готовности судна к грузовым операциям
Оборудование трюмов
Обозначение количества груза в рейсовом чартере
Погрузочный ордер
Оформление коносамента
Дата подписания коносамента
Счет груза
10. Исчисление сталийного времени
Дни текущие или последовательные
Последовательные дни, исключая воскресенья и праздники
Последовательные рабочие дни
Рабочие дни
Погожий рабочий день
Рабочие сутки
Выгрузка груза по средней норме . . . т в день на рабочий люк
Погожие рабочие дни, за исключением воскресных и праздничных дней, независимо от того, используются они или нет
Демередж
Демередж при исчислении сталийного времени на условиях риверсибл
Диспач
Примеры расчета сталийного времени
Таймшиты
11. Санитарные и таможенные формальности в заграничном порту
Таможенный и санитарный контроль в портах
Судовые запасы
Личные предметы экипажа
Пассажирский багаж
Досмотр судна
Заявление о приходе судна
Выгрузка груза
Пополнение судовых запасов
Разрешение на отход судна
Манифесты на груз
12. Выдача груза в иностранном порту
Информация о подходе судна
Место разгрузки судна
Выгрузка или погрузка у одного причала
Выгрузка груза насыпью в двух портах
Выгрузка у двух причалов
Способ выгрузки
Сдача груза у борта судна
Быстрота разгрузки судна
Место сдачи груза
Сдача груза
Непредъявление коносамента к началу разгрузки судна
Документальное оформление сдачи груза
Оформление недостачи
Сдача груза без взвешивания
Определение количества груза по автоматическим весам на элеваторе
Определение количества груза на баржах (лихтерах)
Сдача груза на берегу
Особенности сдачи пиломатериалов
Естественная убыль, усушка, утечка
13. Оплата грузовых работ в советских и иностранных портах
Оплата грузовых работ в советских портах
Оплата грузовых работ в заграничных портах
Подача груза к борту
Подача груза на борт судна
Фри ин
Фри аут
Выдача груза у борта судна
Выгрузка пиломатериалов
Су-палан
Фио
Линейные условия
Применение линейных условий к советским экспортным и импортным перевозкам
Нежелательность применения сокращенных терминов
Лебедки и лебедчики
Крановые расходы
Тяжеловесы
Оплата сверхурочных работ
Простой рабочей силы
Визирование справок или счетов за простой
14. Судовые расходы в иностранных портах
Подписание оправдательных документов
Подтверждение полученного снабжения
Приемка топлива
15. Агент судна в заграничном порту
Назначение агента
Взаимоотношения капитана с агентом
Обязанности судна по отношению к агенту
Обязанности агента при приходе судна в порт
Агент и нотис готовности
«Свободная практика»
Условия выгрузки и погрузки
Информация судовладельцев
Вопросы несохранной перевозки груза
Инкассация фрахта
Взыскание демереджа
Оформление и оплата портовых расходов
Стивидорные расходы
Простой рабочих
Влияние расположения груза в трюмах на стивидорные расходы
Роль агента при общей аварии
Оформление морских протестов
Роль агента в привлечении грузов
Роль агента при оформлении претензий судна
Применение залогового права на груз
Предъявление оригиналов коносаментов
Дисбурсментские счета
16. Общая авария
Сущность общей аварии
Распределение убытков
Признаки общей аварии
Общая опасность
Преднамеренность
Чрезвычайность
Разумность
Основные виды общей аварии
Выгрузка груза на лихтеры
Выбрасывание груза за борт
Намеренная посадка судна на мель
Убытки при снятии судна с мели
Получение помощи на море
Ликвидация пожара
Заход в место убежища
Предметы, сожженные вместо топлива
Временный ремонт
Постоянный ремонт
Новое вместо старого
Форсирование машин, котлов, парусов и рангоута судна
Заменяющие (субститутные) расходы
Утраченный фрахт
Распределение общей аварии при вине участника морской перевозки
Иорк-Антверпенские правила
Оформление обшей аварии
Судовой журнал
Морской протест
Аварийные подписки
Гарантии
Банковские гарантии
Сроки гарантии
Денежные взносы и депозиты
Размер депозита
Предварительный аварийный взнос
Порядок взноса депозита
Валюта, гарантии и депозиты
Аварийная подписка
Квитанция в получении от грузополучателей обеспечения по общей аварии
Примерный текст банковской гарантии, требуемой от иностранных получателей в обеспечение интересов пароходств по общей аварии
Порядок составления диспаши
Постановление диспашера о роде аварии
Оценка имущества
Определение убытков общей аварии
Распределение убытков
Примерная схема диспаши
17. Претензии в заграничных портах
Первичное оформление претензии
Претензии по несохранной перевозке
Недостача веса
Недостача целых мест
Недостача содержимого грузовых мест
Пересортица, смешивание коносаментных партий
Порча груза
Хищение
Повреждение груза в процессе выгрузки
Ответственность судна за действия стивидоров
Просрочка доставки
Повреждение портовых сооружений
Претензии в связи со столкновением судов
Форма обеспечения
Гарантийное письмо
Доля убытков при смешанной вине
Претензии к грузоотправителям
Претензии к грузополучателям
Претензии к агенту
Претензии к стивидорам, буксирам, лоцманским организациям
Претензии к портовым властям
Ликвидация небольших претензий
Разрешение споров
25 золотых правил
Таблица перевода шиллингов и пенсов в десятичные доли фунта стерлингов
Коммерческая терминология на русском языке
Коммерческая терминология и сокращения на английском языке Литература

Издание 1973 г.
В книге приведены основные сведения о международных торговых обычаях, видах чартеров и коносаментов, применяемых, при морских перевозках, фрахтовании судов, порядке исчисления и взыскания фрахта и других платежей, наиболее часто встречающихся в коммерческой практике загранплаванья. В нее также включены сведения о порядке распределения убытков при общей аварии, агентском обслуживании судов и таможенных формальностях в зарубежных портах.
Книга предназначена в качестве учебного пособия для учащихся судоводительской и эксплуатационной специальностей мореходных училищ, будет весьма полезна учащимся соответствующего профиля высших инженерных морских училищ, а также судоводителям морского флота, работникам коммерческих и эксплуатационных служб морских пароходств.

Содержание
1. Международные торговые обычаи
Транспортные условия договоров купли-продажи .
Фас
Фоб
Сиф
Каф o
Экс. шип
С причала
2. Договор морской перевозки грузов
Виды договоров
Букинг-нот
Берс-нот
Фиксчюр-нот
Коносамент
Заинтересованность получателя в выполнении договора перевозки
Переход прав к держателю коносамента
Правоотношения между перевозчиком и грузополучателем
Ссылки в коносаменте на условия чартера
3. Чартер-партия
Дата и место заключения договора
Обозначение и характеристика судна
Субститут
Наименование сторон
Мореходность
Род груза
Количество груза
Полный груз
Грузовые опционы
Палубный груз
Подстилочный и сепарационный материал
Порты погрузки и выгрузки
Избранные порты
Медленные ирландские порты
Порты Норзерн рэндж
Порты Хэмптонского рейда
Порты Пьюджет-Саунд
Географические опционы
Ордерование
Географическая ротация
Безопасный порт
Так близко, как судно может безопасно подойти
Предельная осадка Лихтеровка
Ожидание высокой воды
Всегда на плаву
Всегда на плаву или безопасно на грунте
Всегда и при любом состоянии прилива на плаву
Проход через бар
Причал по указанию фрахтователя, отправителя или получателя
Причал будет указан по при бытии, при наличии достаточной глубины
В обычной очереди
В общей очереди, но время ожидания причала не должно превышать 48 ч
Без ожидания очереди
Независимо от наличия причала
Готовый причал
Размер фрахта и время оплаты
Условия погрузки и выгрузки
Нормы погрузки и выгрузки
Рабочий люк
Дифференцированные нормы
Нормы по обычаям порта
Так быстро, как судно может принять или выдать груз
Грузовое (сталийное) время
Плата за простой
Сверхконтрасталия
Диспач
Дополнительное сталийное время
Реверсибл
Срок подачи судна под погрузку (позиция)
Лейдейс
Первая открытая вода
Канцеллинг
Готовность судна
Предварительное извещение о предполагаемом подходе судна
Нотис о готовности судна к погрузке
Прибывшее судно
Нотис о готовности судна к выгрузке
Сроки доставки
Право отклонения (девиации судна)
Бункерная оговорка
Незаконные отклонения
Выдача коносаментов
Прекращение ответственности фрахтователя
Залоговое право
Гарантии.
Агент
Адресная комиссия
Фрахтовая комиссия
Общая авария
Разрешение споров
Оговорка о войне
Оговорка "Парамаунт" о правах перевозчика и изъятиях
Оговорка о смешанной ответственности при столкновении
Новая оговорка Язона или Джейсона
Нидерландская оговорка
Оговорка о забастовке
Ледовая оговорка
4. Типовые чартеры
Стандартные формы чартеров
Хлебные чартеры
Основной груз
Грузовые опционы 18 Заказ № 6368
Опцион погрузки по дедвейту
Предварительная информация
Ордерование судна в порт погрузки
Продольные переборки
Порты погрузки
Нотис о готовности к погрузке
Нотис во втором порту
Мешковый груз
Счет сталийного времени
Порты назначения
Количество портов разгрузки
Ордерование в порт выгрузки
Ротация портов выгрузки
Прямой порт
Прием и выдача груза
Нормы погрузки и выгрузки
Угольные чартеры
Наименование груза
Кокс.
Палубный груз
Количество груза
Фрахтовая весовая тонна
Проверка веса
2% скидки с фрахта за не взвешивание
Извещение о сроке прибытия судна в порт погрузки .
Кумулятивные дни или часы
Нотис о готовности к погрузке всего груза
Счет сталийного времени
Ожидание очереди
Стем (stem)
Ожидание у входа в порт
Норма погрузки
Воскресные и праздничные дни
Оплата стоимости погрузки
Тримминг
Лебедчики
Нотис и начало сталийного времени в порту выгрузки
Норма выгрузки
Стоимость выгрузки
Демередж
Диспач
Бункер
Выдача коносаментов
Формы коносаментов
Передача прав по чартеру
Оплата фрахта
Рудные чартеры
Род груза
Количество груза Фрахтовая весовая тонна
Предельная осадка
Ожидание очереди погрузки
Предварительная информация
Нотис о готовности к погрузке и начало сталийного времени
Норма погрузки
Стоимость погрузки
Извещение о выходе из порта погрузки
Нотис в порту выгрузки и начало сталийного времени
Воскресные и праздничные дни
Ожидание очереди в порту выгрузки
Стоимость разгрузки
Лебедки и лебедчики
Бортовая перевалка
Перестановки
Грейферы
Закрытие люков
Демередж и диспач
Субститут
Переуступка чартера
Реверсибл
Канцеллинг
Обстоятельства, освобождающие фрахтователей от оплаты за простой судна
Апатичный чартер
Фрахт
Дисбурсменты
Сборы
Заблаговременные извещения
Нотис о готовности
Сталийное время
Норма погрузки
Стоимость погрузки
Уравнительный сбор
Демередж
Нотисы по выгрузке
Стоимость и нормы выгрузки
Демередж и диспач
Лебедки и лебедчики
Перестановки
Бортовая перевалка
Разгрузка грейферами Канцеллинг
Лесные чартеры
Груз пиломатериалов
Груз пропсов, балансов, бревен
Количество груза
Единица измерения груза
Палубный груз
Эндсы
Лумпсум
Предварительное извещение
Композиция груза
Норма погрузки
Маркировка палубного груза
Норма выгрузки
Стоимость выгрузки
Доковый сбор в Лондоне
Уплата фрахта
Формы коносаментов
Субститут
Морской протест
Диспач
Демередж
Особенности чартера "Нюбалтвуд"
Расчет сталийного времени
Лесные перевозки
Экспорт леса
Сахарные чартеры
Наименование груза
Количество груза
Фрахтовая единица
Коносаментное количество
Предварительный нотис и ордерование в первый порт погрузки
Телеграмма об окончании погрузки
Предварительные нотисы о прибытии в порт выгрузки
Ордерование в порт выгрузки
Начало сталийного времени
Зачистка трюмов и сепарация
Запрещение пользования краской
Запрещение пользования крюками
Подача груза
Налог на фрахт
Генеральные грузы
Оплата стоимости погрузки
Оплата стоимости выгрузки
Прокладочный материал
Наливные грузы
Тайм-чартер
5. Чартер при взаимоотношениях с советскими фрахтователями
Обязательные правовые нормы
Условия перевозки, регулируемые общими соглашениями Министерства морского флота СССР (ММФ) и Министерства внешней торговли СССР (МВТ)
Погрузка и выгрузка в советских портах
Оформление чартера .
При экспортных перевозках
При импортных перевозках
Повторные фрахтования
Своевременное снабжение капитана копией чартера
6. Коносамент, его роль и значение
Три функции коносамента
Виды коносаментов
Передача прав по коносаменту
Роль коносамента как товарораспорядительного документа
Содержание (реквизиты) коносамента
Коносаментные условия
Советская форма коносамента
Текст коносаментных условий
Применимость советского коносамента
Применение иностранных форм коносаментов
Брюссельская конвенция
Гаагские правила
Включение правил Брюссельской конвенции 1924 г. в законодательства ряда стран
Место составления диспаши
Стандартные формы иностранных коносаментов
Коносамент "Кондженбил"
Коносамент "Дженбил"
Коносамент "Конлайнбил"
Коносамент "Конлайнтрубил"
Иностранные линейные коносаменты
Оговорка о неизвестности количества, качества, веса, меры
Определение заявленного веса массовых грузов по осадке судна
Наружный осмотр груза
Отметка о причине неизвестности
Груз без упаковки
Непрочная тара
Отметка о палубном грузе
Предупредительные надписи на таре (спецмаркировка)
Спорное количество
Отметки о состоянии груза и тары
Чистый коносамент (clean Bill of Lading)
Гарантийные письма
Гарантийные письма при незначительных дефектах
Коносамент, подписанный под протестом
Привлечение экспертов
Дата коносамента
Линейные перевозки только по коносаментам (без чартера)
Прямой, или сквозной, коносамент (Through Bill of La ding)
Подписание коносамента
Доказательственная сила коносамента
Коносамент на груз, погруженный на борт, и на груз принятый к перевозке
Выдача коносамента
Долевой коносамент
7. Морской фрахт, его исчисление и оплата
Размер фрахта
Отметки в коносаменте
Фрахтовая (тарифная) единица
Оплачиваемое количество груза
Базисная ставка фрахта
Географические опционы
Дополнительные порты
Грузовые опционы
Дистанционный фрахт
Лумпсум
Оплата по дедвейту (on dead weight basis)
Мертвый фрахт (dead freight)
Время и место оплаты фрахта
Оплата в порту отправления (freight, payable at port of loading)
Частичная оплата при отправлении
Оплата в порту назначения
Фрахтовый аванс
Валюта фрахта
Инкассация фрахта
Платеж наличным (cash)
Чек
Реквизиты чека
Перекрещенный чек
Срок действия чека
Передача прав по чеку
Векселя
Простой вексель
Переводной вексель, или тратта
Реквизиты тратты
Передача права требования
Учет векселей, тратт
Протест векселя, тратты
Платежи по клирингу
Смешанные платежи по клирингу и в конвертируемой валюте
Расчеты между социалистическими странами
Уплата фрахта советскими фрахтователями
8. Фрахтование морских судов
Организация фрахтования в СССР и странах СЭВ
Координация фрахтования
Рейсовое фрахтование
Последовательные рейсы
Генеральный договор (контракт)
Фрахтование на время (тайм-чартер)
Линейные перевозки
Плановые перевозки
Фрахтование судов иностранными фрахтователями
Котировка
Предварительные переговоры
Твердые предложения
Условные предложения
Фрахтование в балластном направлении
Оформление фрахтового договора
Конъюнктура фрахтового рынка
Океанские пути
Фрахтовые секции
Обзоры фрахтовых рынков
Фрахтовые индексы
9. Прием груза к перевозке
Готовность судна к приему груза
Посылка предварительного извещения о предполагаемой дате прихода судна в порт погрузки
Окончательный нотис капитана о готовности судна к грузовым операциям
Оборудование трюмов
Обозначение количества груза в рейсовом чартере
Погрузочный ордер
Оформление коносамента
Дата подписания коносамент
Счет груза
10. Исчисление сталийного времени
Дни текущие или последовательные (running days)
Последовательные дни, исключая воскресенья и праздники (running days, Sundays and holidays excepted)
Последовательные рабочие дни (running working days)
Рабочие дни (working days)
Погожий рабочий день (weather working day)
Рабочие сутки (24 ч)
Выгрузка груза по средней норме в день на рабочий люк
Погожие рабочие дни, за исключением воскресных и праздничных дней, независимо от того, используются они или нет
Исчисление сталийного времени при перевозке сборных партий генеральных грузов на трамповых судах
Демередж
Демередж при исчислении сталийного времени на условиях реверсибл (reversible laydays)
Диспач
Ожидание причала по чартеру "Дженкон"
Примеры расчета сталийного времени
Таймшиты
11. Санитарные и таможенные формальности в иностранных портах
Таможенный и санитарный контроль в портах
Судовые запасы
Личные предметы экипажа
Пассажирский багаж
Досмотр судна
Заявление о приходе судна
Выгрузка груза
Пополнение судовых запасов
Разрешение на отход судна
Манифесты на груз
Основные ветеринарно-санитарные требования в иностранных портах
12. Выдача груза в иностранном порту
Информация о подходе судна
Место разгрузки судна
Выгрузка или погрузка у одного причала
Выгрузка груза насыпью в двух портах
Выгрузка у двух причалов
Способ выгрузки
Сдача груза у борта судна
Быстрота разгрузки судна
Место сдачи груза
Сдача груза
Непредъявление коносамента к началу разгрузки судна
Документальное оформление сдачи груза
Оформление недостачи
Сдача груза без взвешивания
Определение количества груза по автоматическим весам на элеваторе
Определение количества груза на баржах (лихтерах)
Сдача груза на берегу
Особенности сдачи пиломатериалов
Агент судна в заграничном порту
13. Оплата грузовых работ в советских и иностранных портах
Оплата грузовых работ в советских портах
Оплата грузовых работ в заграничных портах
Подача груза к борту
Подача груза на борт судна
Фри ин
Фри аут
Выдача груза у борта судна
Выгрузка пиломатериалов
Су-палан
Фио
Линейные условия
Условия смешанных грузовых линий нестандартны
Применение линейных условий к советским экспортным и импортным перевозкам
Нежелательность применения сокращенных терминов
Лебедки и лебедчики
Крановые расходы
Тяжеловесы
Оплата сверхурочных работ
Простой рабочей силы
Визирование справок или счетов за простой
14. Судовые расходы в иностранных портах
Подписание оправдательных документов
Подтверждение полученного снабжения
Приемка топлива
Форма дисбурсментского счета
15. Агент судна в заграничном порту
Назначение агента
Взаимоотношение капитана с агентом
Обязанности судна по отношению к агенту
Обязанности агента при приходе судна в порт
Агент и нотис готовности
"Свободная практика"
Условия выгрузки и погрузки
Информация судовладельца
Вопросы несохранной перевозки груза
Инкассация фрахта
Взыскание демереджа
Оформление и оплата портовых расходов
Стивидорные расходы
Простой рабочих
Влияние расположения груза в трюмах на стивидорные расходы
Роль агента при общей аварии
Оформление морских протестов
Роль агента в привлечении грузов
Роль агента при оформлении претензий судна
Применение залогового права на груз
Предъявление оригиналов коносаментов
Дисбурсментские счета
16. Общая авария
Сущность общей аварии
Распределение убытков
Признаки общей аварии
Общая опасность
Преднамеренность
Чрезвычайность
Разумность
Основные виды общей аварии
Выгрузка груза на лихтеры
Выбрасывание груза за борт
Намеренная посадка судна на мель
Убытки при снятии судна мели
Получение помощи на море
Ликвидация пожара
Заход в место убежища
Предметы, сожженные вместо топлива
Временный ремонт
Постоянный ремонт
Новое вместо старого
Форсирование машин, котлов, парусов и рангоута судна
Заменяющие (субститутные) расходы
Утраченный фрахт
Распределение общей аварии при вине участника морской перевозки
Йорк-Антверпенские правила
Оформление общей аварии
Судовой журнал
Морской протест
Аварийные подписки
Гарантии
Банковские гарантии
Сроки гарантии
Денежные взносы и депозиты
Размер депозита
Предварительный аварийный взнос
Порядок взноса депозита
Валюта гарантии и депозита
Порядок составления диспаши
Постановление диспашера о роде аварии
Оценка имущества
Определение убытков общей аварии
Распределение убытков
Примерная схема диспаши
17. Претензии в иностранных портах
Первичное оформление претензии
Претензии по несохранной перевозке
Недостача веса
Недостача целых мест
Недостача содержимого грузовых мест
Пересортица, смешивание коносаментных партий
Порча груза
Хищение
Повреждение груза в процессе
Выгрузки
Ответственность судна за действие стивидоров
Просрочка доставки
Повреждение портовых сооружений
Претензии в связи со столкновением судов
Форма обеспечения
Доля убытков при смешанной вине
Претензии к грузоотправителю
Претензии к грузополучателям
Претензии к агенту
Претензии к стивидорам, буксирам, лоцманским организациям
Претензии к портовым властям
Ликвидация небольших претензий
Разрешение споров
Суброгация
Страхование ответственности перевозчика
Приложение: 25 золотых правил