Рекомендуется использовать СОЛАС-74 2015 года издания.
В настоящее издание включены очередные поправки к Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 г. с поправками (СОЛАС-74), принятые 86 сессией Комитета по безопасности на море ИМО 3 июня 2009 г. (см. Консолидированный текст издания Конвенции СОЛАС-74 2008 г., включающий Бюллетени № 1-26, дополненный Бюллетенем № 27 изменений и дополнений, ЗАО "ЦНИИМФ").
Английский язык приводится в качестве одного из рабочих языков ИМО. По этой причине, в случае каких-либо разночтений положений поправок, предпочтение должно отдаваться тексту на английском языке.
В данный Бюллетень № 28 включены очередные поправки к Конвенции СОЛАС-74 с поправками (см. текст Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 г. издания ЗАО "ЦНИИМФ" 2008 г., включающий Бюллетени с № 1 по 26 изменений и дополнений, дополненный Бюллетенем № 27).
Резолюцией MSC.282(86) Комитет по безопасности на море принял поправки к Приложению к Конвенции СОЛАС-74 и поправки к Дополнению - Свидетельствам, выдаваемым по Конвенции СОЛАС-74.
Резолюцией MSC.283(86) Комитет принял поправки к формам Свидетельств, выдаваемых по Протоколу 1988 г. к Конвенции СОЛАС-74.
Поскольку Правительство Российской Федерации, являясь Договаривающимся правительством Конвенции СОЛАС-74, является и Стороной Протокола 1988 г., данный Бюллетень содержит поправки к формам Свидетельств Конвенции, измененным Протоколом 1988 г.
Не забудьте, при внесении поправок в Консолидированный текст Конвенции, отметить поправки условным значком и заполнить Лист учета поправок.
Все вышеуказаанные поправки вступают в силу с 1 января 2011 г.