Сведения об изменениях, происшедших после указанной даты, публикуются в последующих выпусках извещений мореплавателям управления навигации и океанографии Министерства обороны и дополнениях к лоции.
С выходом настоящей лоции считать непригодной для навигационных целей Лоцию пролива Ла-Манш, выпуск 2 (№ 1217), ГУНиО МО, 1989 г.
На октябрь 2019 года лоция содержит корректуру согласно Извещению мореплавателям. Выпуск 41. № 4805 (от 12 октября 2019 г.) Адм. 9956.41
1. Стр. 31. Строки 1-3. Вычеркнуть. (ИМ 4805/19(1), Фр. 18/32/19
2. Стр. 59. Строка 12. После «Дьеп.» поместить: «Плавание в районе, ограниченном окружностью радиусом 50 м от затонувшего судна, запрещено.». (ИМ 4805/19(2), Фр. 18/36/19
согласно Извещения мореплавателям. Выпуск 27. № 3331 (от 6 июля 2019 г.) Адм. 9956.27
Стр. 120. Строки 17-19. Корректуру по ИМ 4085/09 не числить. Вычеркнуть с «49°43,0’1» по «1°38,5’:» и взамен поместить: «49°43,3’1, 1°42,0’:». (ИМ 3331/19), Фр. 13/40/19
согласно Извещению мореплавателям. Выпуск 22. № 2793 (от 1 июня 2019 г.) Адм. 9956.22
Стр. 197. Строка 32. После строки поместить:
«Район свалки грунта находится в 2,6 мили к SSЕ от мыса Нуармон.». (ИМ 2793/19), В. 1134/19
согласно Извещению мореплавателям. Выпуск 5. № 513 (от 2 февраля 2019 г.) Адм. 9956.05
Стр. 130. Строки 20-23. Вычеркнуть и взамен поместить:
«На западном конце зоны разделения установлен плавучий маяк Чаннел (СЬаппе1) (49°54,4’1, 2°53,7’), при котором имеются». (ИМ 513/19), В. 5687/18
согласно Извещению мореплавателям, Выпуск 2 №111 , Адм. 9956.02 (от 12 января 2019 г.)
Стр. 381. Строка 30. Корректуру по ИМ 4987/10 не числить. После строки поместить: «Лоцманская служба. Лоцманская проводка в порт Дуарнене обязательна для всех судов длиной более 50 м и для судов валовой вместимостью более 6000 рег. т. Место встречи лоцманов находится в 1 миле к N от острова Тристан.». (Извещения мореплавателям. Выпуск 2. № 111 (от 12 января 2018 г.) Адм. 9956.02), Фр. 40/54/18
Содержание
Схема района
НАВИГАЦИОННОЕ ОПИСАНИЕ
Глава 6. От франко-бельгийской границы до мыса Антифер
От франко-бельгийской границы до мыса Гри-Не
От мыса Гри-Не до мыса Антифер
Глава 7. От мыса Антифер до залива Сен-Мало
Река Сена с подходами
От реки Сена до мыса Барфлёр
От мыса Барфлёр до мыса Ла-Аг
Глава 8. Нормандские острова
Острова Олдерни и Бероу и скалы Каскетс
Острова Гернси, Херм и Сарк
Остров Джерси
Глава 9. Залив Сен-Мало
Западный берег полуострова Котантен
От мыса Шампо до скал Лез-Эо
Глава 10. От залива Сен-Мало до мыса Пенмарк
От скал Лез-Эо до полуострова Сен-Лоран
Остров Уэсан и проходы между ним и материком
Порт Брест и подходы к нему
От бухты Дуарнене до мыса Пенмарк
Справочный отдел
Сведения о глубинах и приливах в основных портах и на якорных местах
Сведения о доках и эллингах
Таблицы расстояний
Алфавитный указатель
Заметки по корректуре