В данном пособии собран современный материал, отражающий практику оформления различных документов. Представленные образцы актов ведомостей, инструкций и т.д., которые действуют в настоящее время на судах (в часности танкерах) иностранных компаний.
Текст дан параллельно на английском и русском языках. Пособие предназначено для моряков (в основном судоводительского состава), работающих под иностранным флагом.
СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
I. ПИСЬМА О ДОЛЖНОСТНЫХ НАЗНАЧЕНИЯХ
1. НАЗНАЧЕНИЕ-КАПИТАН
1.1 ПИСЬМО О НАЗНАЧЕНИИ
1.2. ПИСЬМО - ПОДТВЕРЖДЕНИЕ
2. НАЗНАЧЕНИЕ-СТАРШИЙ МЕХАНИК
2.1. Письмо о назначении
2.2. Письмо - подтверждение
3. НАЗНАЧЕНИЕ - СТАРШИЙ ПОМОЩНИК
3.1. Письмо о назначении
3.2. Письмо- подтверждение
II. МАРШРУТ ПЛАВАНИЯ. ЛОЦМАНСКАЯ ПРОВОДКА
1. ПЛАНИРОВАНИЕ РЕЙСА
1.1. План перехода морем
1.2. Опасные места
1.3. Дополнительная информация относительно перехода
2. ПЛАНИРОВАНИЕ ПЕРЕХОДА В ЛОЦМАНСКИХ ВОДАХ
3. АКТ СОГЛАСОВАНИЯ МЕЖДУ КАПИТАНОМ И ЛОЦМАНОМ
4. ПОСАДКА/ВЫСАДКА ЛОЦМАНА
III.ВАХТЕННЫЕ ДОКУМЕНТЫ
1. ВАХТЕННЫЕ РАСПОРЯЖЕНИЯ КАПИТАНА
2. ВЫЗОВ КАПИТАНА
3. ЕЖЕДНЕВНЫЕ КОНТРОЛЬ И ПРОВЕРКА НА МОСТИКЕ
4. ПРИНЯТИЕ ВАХТЫ
5. ПЕРЕДАЧА ВАХТЫ
6. ПОДГОТОВКА К ОТХОДУ
7. НАВИГАЦИЯ В ШТОРМОВУЮ ПОГОДУ
8. НАВИГАЦИЯ В УСЛОВИЯХ ЛЬДА
9. НАВИГАЦИЯ В УСЛОВИЯХ
ОГРАНИЧЕННОЙ ВИДИМОСТИ
10. ПОДГОТОВКА К ЗАХОДУ В ПОРТ
IV. ДОПУСК К СУДОВЫМ РАБОТАМ
1. ДОПУСК К РАБОТАМ В ВЕРХНЕЙ ЧАСТИ ТАКЕЛАЖА
2. ДОПУСК К РАБОТАМ ЗА БОРТОМ