Международная морская перевозка груза. Право и практика

Издание 2007 года.
Книга является первым в России фундаментальным исследованием, в котором обнаруживается стремление к объективности изучения проблемы. Можно надеяться, что книга положит начало комплексному изучению всей правовой картины заморской купли-продажи товара.
Рассмотрены наиболее интересные для практики и теории торгового мореплавания пограничные вопросы, затрагивающие интересы участников договоров купли-продажи товара, перевозки грузов, страхования и банковских сделок.
Рекомендуется специалистам в области международной морской перевозке груза командному составу экипажей морских судов, коммерсантам, работникам банков и судебных органов, а также преподавателям, аспирантам, студентам юридических вузов и факультетов и курсантам морских учебных заведений.
Содержание
Предисловие
Указатель сокращений
Введение. Изменение действующих международных конвенций о морской перевозке грузов и общий обзор существующих международных
конвенций о перевозке грузов
§ 1. Международные конвенции о перевозке грузов
§ 2. Международные конвенции о морской перевозке грузов
Глава I. Источники отечественного права
§ 1. Международные договоры
§ 2. Кодекс торгового мореплавания Российской Федерации (The MerchaIV t ShippiIV g C def the RussiaIV Federati IV )
§ 3. Гражданский кодекс Российской Федерации (The Civil C de f the RussiaIV Federati IV )
§ 4. Иные правовые акты Российской Федерации ( ther Statutes f the RussiaIV Federati IV )
§ 5. Нормативные правовые акты федерального органа исполнительной власти в области транспорта (The Federal Executive Auth rity IV TraIV sp rt f the RussiaIV Federati IV )
§ 6. Обычаи делового оборота (Cust ms f trade)
6.1. Обычаи международного торгового мореплавания
6.2. Обычаи международной торговли
6.3. Обычаи международных банковских расчетов
§ 7. Судебная практика
Глава II. Перевозочные правоотношения продавца и покупателя товара в рамках международного договора Купли-продажи товара
§ 1. Слагаемые части международного договора Купли-продажи товара
§ 2. Распределение функций, расходов и рисков между продавцом и покупателем товара
2.1. Организация перевозки товара
2.2. Сторона, обязанная организовать перевозку груза
2.3. Сдача товара
2.4. Платеж за товар
§ 3. Сущность термина поставка товара
§ 4. Передача товара перевозчику для доставки получателю
4.1. Субъекты передачи
4.2. Объект передачи
4.3. Место и срок передачи товара (поставки)
4.4. Чистый транспортный документ основное доказательство продавца о надлежащем состоянии товара, переданного перевозчику для доставки покупателю
4.4.1. Конфликт интересов
4.4.2. Рекомендованные МТП оговорки, не влияющие на чистоту коносамента
Глава III. Организационные формы международного торгового мореплавания
§ 1. Линейное и трамповое мореплавание
§ 2 Современная практика морских перевозок грузов
§ 3. Традиционные и новые виды договоров в торговом мореплавании
Глава IV. Договор морской перевозки груза
§ 1. Эволюция понятий перевозчик, грузоотправитель, грузополучатель, держатель коносамента в торговом мореплавании
§ 2. Эволюция понятия перевозчик в отечественном праве
2.1. Дореволюционное законодательство.
2.2. Советское законодательство
2.3. Российское законодательство
§ 3. Российское законодательство: определение понятий договора морской перевозки груза, судна груза, порта погрузки, порта выгрузки.
3.1. Легальное определение договора морской перевозки груза
3.2. Оформление груза в договоре
3.3. Определение судна в договоре
3.4. Определение порта погрузки и выгрузки груза
§ 4. Конвенциональные определения понятий: договор перевозки груза, перевозчик, грузоотправитель, грузополучатель держатель
§ 5. Виды договоров морской перевозки груза § 6. Общее понятие договора перевозки в праве капиталистических государств.
Глава V. Заключение международного договора морской перевозки груза
§ 1. Принцип свободы договора
1.1. Пределы свободы договора (limits f exercise f freed m f c IV tract) в международных конвенциях о перевозке грузов
§ 2. Две стадии заключения договора
2.1. Требования, относящиеся к оферте
2.2. Требования, относящиеся к акцепту
2.3. Момент вступления акцепта в силу. Отмена акцепта
2.4. Момент заключения договора
§ 3. Стороны международного договора перевозки груза
§ 4. Заключение договора фрахтования судна (чартер)
§ 5. Заключение договора морской перевозки груза по коносаменту
5.1. Оговорки перевозчика о состоянии полученного груза
§ 6. Фрахт
§ 7. Выдача коносамента
§ 8. Конвенциональные определения понятия выдачи транспортного документа
§ 9. Гарантийные письма при выдаче коносамента с неправильной датой и при выдаче чистого коносамента
§ 10. Требование подписи. Альтернативные методы подписи
Глава VI. Соотносимость характеристик товара в международном договоре куплипродажи товара и груза в транспортном документе перевозчика
§ 1. Информация транспортного документа, не относящаяся к договору перевозки
§ 2. Конвенциональные определения понятия груз
§ 3. Качественная характеристика товара
§ 4. Количественная характеристика товара
§ 5. Упаковка товара
§ 6. Позиция банков относительно описания товара в аккредитиве
Глава VII. Транспортные документы в коммерческой практике морского перевозчика и экспедитора. Их характеристика
Часть I. Применяемые на практике документы морского перевозчика
§ 1. Общие вопросы выбора клиентом вида транспортного документа
§ 2. Транспортные документы морского перевозчика
2.1. Коносамент (Bill f LadiIV g)
2.2. Доковая расписка (D ck receipt)
2.3. Складское свидетельство (Wareh use receipt)
2.4. Документ смешанной перевозки груза (C mbiIV ed TraIV sp rt D cumeIV t)
2.5. Деливериордер (Delivery rder)
2.6. Штурманская расписка (Mates receipt)
2.7. Морская накладная (Sea Waybill)
2.8. Коносамент публичного перевозчика не судовладельца
2.9. Коносамент в краткой форме
Часть II. Применяемые на практике экспедиторские документы ФИАТА. Их характеристики
§ 1. Поручение на экспедирование (FIATA F rwardiIV g IIV structi IV FFI)
§ 2. Декларация грузоотправителя на перевозку опасного груза (Shippers Declarati IV f r the TraIV sp rt f DaIV ger us G ds FIATA SDT)
§ 3. Экспедиторский сертификат получения груза (F rwarders Certificate f Receipt FIATA FCR)
§ 4. Экспедиторская складская расписка (F rwarders Wareh use Receipt FIATA FWR)
§ 5. Экспедиторский сертификат перевозки груза (F rwarders Certificate f TraIV sp rt FCT)
§ 6. Экспедиторский коносамент перевозки груза в смешанном сообщении (IV eg tiable FIATA Multim dal TraIV sp rt Bill f LaIV diIV g FBL)
§ 7. Экспедиторская накладная перевозки грузов в смешанном сообщении (IV IV IV eg tiable FIATA Multim dal TraIV sp rt Waybill FWB)
§ 8. Общие замечания для экспедиторских документов ФИАТА
Глава VIII. Транспортные документы для морской перевозки груза со свойствами ценной бумаги (товарораспорядительные документы)
§ 1. Понятие товарораспорядительного документа в иностранном и российском праве
§ 2. Функции товарораспорядительных бумаг
2.1. Легитимационная функция
2.2. Распорядительная функция
2.3. Доказательственная функция
2.3.1. Допустимость возражения должника
2.3.2. Отсутствие товарораспорядительного документа
2.3.3. Оценка содержания товарораспорядительного документа
2.3.4. Идентификация товара в товарораспорядительном документе
§ 3. Конвенциальные определения понятия транспортный документ
§ 4. Понятия транспортный документ, оборотный транспортный документ, необоротный транспортный документ в формулировке ЮНСИТРАЛ
Глава IX. Владение перевозчика грузом
§ 1. Право владения перевозчика грузом
§ 2. Выдача груза в порту месте назначения
§ 3. Хранение груза в порту. Продажа груза
Глава X. Право распоряжения грузом
§ 1. Право распоряжения отправителя
§ 2. Уступка (передача) транспортного документа
Глава XI. Транспортные, страховые, коммерческие документы в банковской практике международных расчетов
§ 1. Формы международных расчетов при купле-продаже товара
§ 2. Понятие транспортный документ у банков
§ 3. Приемлемость транспортного документа для банка. Схема операций, связанных с коносаментом при аккредитиве
§ 4. Проверка представленных банку документов
4.1. Руководящие принципы проверки
4.2. Проверка чистоты транспортного документа
4.3. Проверка страхового документа
4.4. Проверка коммерческого счета
Глава XII. Пределы ответственности перевозчика в международных транспортных конвенциях о перевозке груза
§ 1. Создание новой расчетной единицы специальное право заимствования (СПЗ)МВФ
§ 2. Морская перевозка
§ 3. Воздушная перевозка
§ 4. Дорожная перевозка
§ 5. Железнодорожная перевозка
§ 6. Смешанные перевозки
§ 7. Водные перевозки
§ 8. Краткое сопоставление пределов ответственности за утрату или повреждение груза, выраженных в СПЗ
§ 9. Позиции грузовладельцев и перевозчиков: единство и противоположность взглядов
Глава XIII. Международно-правовое регулирование использования электронных документов в договорных отношениях
Приложение. Контракт

Издание 2012 года.
Книга содержит материал для анализа и решения сложных вопросов практики перевозки грузов, возникающих из взаимосвязи международных договоров купли-продажи товара, перевозки груза, его страхования и финансирования.
Материал подготовлен с учетом международных конвенций ООН в области купли-продажи товаров и их перевозки, а также существующих правил и обычаев международной торговли товарами, торгового мореплавания и банковских расчетов, а также судебной практики их применения.
2-е издание книги переработано и дополнено новейшей профессиональной информацией и алфавитно-предметным указателем.
Предназначена специалистам, чья работа связана с заключением и исполнением международных договоров купли-продажи товара и морской перевозки грузов. Полезна коммерсантам, работникам банков и судебных органов, а также преподавателям, аспирантам, студентам юридических ВУЗов и курсантам морских учебных заведений.
Содержание
Предисловие ко второму изданию
Указатель сокращений
Вводная глава. Изменение действующих международных конвенций о морской перевозке грузов и общий обзор существующих международных конвенций о перевозке грузов
§ 1. Международные конвенции о перевозке грузов
§ 2. Международные конвенции о морской перевозке грузов
Глава I. Источники отечественного права
§ 1. Международные договоры
§ 2. Кодекс торгового мореплавания Российской Федерации (The Merchant Shipping Code of the Russian Federation)
§ 3. Гражданский кодекс Российской Федерации (The Civil Code of the Russian Federation)
§ 4. Иные правовые акты Российской Федерации (Other statutes of the Russian Federation)
§ 5. Нормативные правовые акты федерального органа исполнительной власти в области транспорта (The Federal Executive Authority on Transport of the Russian Federation)
§ 6. Обычаи делового оборота (Customs of trade)
6.1. Обычаи международного торгового мореплавания
6.2. Обычаи международной торговли
6.3. Обычаи международных банковских расчетов
§ 7. Судебная практика
Глава II. "Перевозочные" правоотношения продавца и покупателя товара в рамках международного договора купли-продажи товара
§ 1. Слагаемые части международного договора купли-продажи товара
§ 2. Распределение функций, расходов и рисков между продавцом и покупателем товара
2.1. Организация перевозки товара
2.2. Сторона, обязанная организовать перевозку груза
2.3. Сдача товара
2.4. Платеж за товар
§ 3. Сущность термина "поставка товара"
§ 4. Передача товара перевозчику для доставки получателю
4.1. Субъекты передачи
4.2. Объект передачи
4.3. Место и срок передачи товара (поставки): кто платит и какие платежи подлежат оплате
4.4. "Чистый" транспортный документ -основное доказательство продавца о надлежащем состоянии товара, переданного перевозчику для доставки покупателю
4.4.1. Конфликт интересов
4.4.2. Рекомендованные МТП оговорки о "чистоте" коносамента
Глава III. Организационные формы международного торгового мореплавания
§ 1. Линейное и трамповое мореплавание
§ 2. Современная практика морских перевозок грузов
§ 3. Традиционные и новые виды договоров в торговом мореплавании
Глава IV. Договор морской перевозки груза
§ 1. Эволюция понятий "перевозчик", "грузоотправитель", "грузополучатель", "держатель коносамента" в торговом мореплавании
1.1. Идентификация перевозчика (Identity of the carrier)
§ 2. Эволюция понятия "перевозчик" в отечественном праве
2.1. Дореволюционное законодательство
2.2. Советское законодательство
2.3. Российское законодательство
§ 3. Российское законодательство: определение понятий договора морской перевозки груза, судна, груза, порта погрузки, порта выгрузки
3.1. Легальное определение договора морской перевозки груза
3.2. Оформление груза в договоре
3.3. Определение судна в договоре
3.4. Определение порта погрузки и выгрузки груза
§ 4. Конвенциональные определения понятий: "договор перевозки груза", "перевозчик", "грузоотправитель", "грузополучатель", "держатель"
§ 5. Виды договоров морской перевозки груза
§ 6. Общее понятие договора перевозки груза в странах общего и гражданского права
Глава V. Заключение международного договора морской перевозки груза
§ 1. Принцип свободы договора
1.1. Пределы свободы договора (limits of exercise of freedom of contract) в международных конвенциях о перевозке грузов
§ 2. Стороны международного договора морской перевозки груза
§ 3. Представитель сторон международного договора морской перевозки груза - капитан морского торгового судна
3.1. Общее положение о представительстве в гражданском и морском праве
3.2. Субъекты представительства в международном договоре морской перевозки груза
3.2.1. Оценка руководителя юридического лица в качестве представителя судовладельца и грузовладельца
3.3. Требования закона к личности капитана морского торгового судна -представителю судовладельца и грузовладельца (правовые предпосылки)
3.3.1. Кто назначает капитана морского торгового судна
3.3.2. Замена капитана морского торгового судна
3.4. Капитан судна как представитель грузовладельца. Суперкарго на борту судна. Его роль
3.4.1. Множественность лиц на стороне грузовладельца
3.5. Характер, объем, границы полномочий капитана и степень его заботливости в качестве представителя судовладельца и грузовладельца
3.5.1.Момент появления у капитана судна полномочий законного представителя и полномочий быть субъектом публично-правовых и частноправовых отношений. Риски законного представительства
3.5.2. Временные границы публично-правовых и частноправовых полномочий капитана морского торгового судна
3.5.3. Допустимость ограничения полномочий капитана судна, действующего в качестве представителя судовладельца и грузовладельца
3.6. Юридические последствия представительства капитана морского торгового судна. Защита интересов добросовестных третьих лиц
3.7. Прекращение полномочий капитана быть представителем судовладельца и грузовладельца
3.8. Форма уполномочия
§ 4. Форма международного договора морской перевозки груза
§ 5. Две стадии заключения международного договора морской перевозки груза
5.1. Требования, относящиеся к оферте
5.2. Требования, относящиеся к акцепту
5.3. Момент вступления акцепта в силу. Отмена акцепта
5.4. Момент заключения договора
§ 6. Заключение договора фрахтования судна (чартер)
§ 7. Заключение договора морской перевозки груза по коносаменту
7.1. Оговорки перевозчика о состоянии полученного груза
7.1.1. Содержание понятия "оговорка" перевозчика
7.1.2. Отношение советского государственного суда к "оговоркам" перевозчика
7.1.3. Внесение "оговорки" - право или обязанность перевозчика
7.1.4. Последствия "оговорки" перевозчика
7.1.5. Опровержение "оговорки" перевозчика
7.1.6. Место нахождения "оговорки" перевозчика
§ 8. Фрахт
§ 9. Выдача коносамента
9.1. Общие положения
9.1.1. Содержание понятия "выдача" коносамента
9.1.2. Значение момента "выдачи" коносамента
9.1.3. Изменение текста коносамента Уклонение отправителя от приема коносамента
9.1.5. Значение для сторон факта приема и выдачи коносамента
9.1.6. Место выдачи коносамента
9.1.7. Задержание выдачи коносамента
9.1.8. Время выдачи коносамента
9.1.9. Количество выдаваемых коносаментов. Комплект коносаментов
9.1.10. Повторная выдача коносамента...
9.2. Выдача коносамента фрахтователем судна
9.3. Выдача обменных коносаментов
9.4. Выдача коносамента при экспортной продаже нефти с участием отечественных поставщиков...
§ 10. Конвенциональные определения понятия выдачи транспортного документа
§ 11. Дата транспортного документа (коносамента, морской накладной)
§ 12. Гарантийные письма при выдаче коносамента с неправильной датой и при выдаче чистого коносамента
§ 13. Требование подписи. Альтернативные методы подписи
Глава VI. Соотносимость характеристик товара в международном договоре купли-продажи товара и груза в транспортном документе перевозчика
§ 1. Информация транспортного документа, не относящаяся к договору перевозки груза
§ 2. Конвенциональные определения понятия "груз"
§ 3. Качественная характеристика товара
§ 4. Количественная характеристика товара
§ 5. Упаковка товара
§ 6. Позиция банков относительно описания товара в аккредитиве
§ 7. Соответствие коносамента условиям международного договора купли-продажи товара и банковской аккредитивной сделке
Глава VII. Транспортные документы в коммерческой практике морского перевозчика и экспедитора. Их характеристика
Часть I. Применяемые на практике документы морского перевозчика
§ 1. Общие вопросы выбора клиентом вида транспортного документа
§ 2. Транспортные документы морского перевозчика
2.1. Коносамент (Bill of Lading)
2.2. Доковая расписка (Dock receipt)
2.3. Складское свидетельств о (Warehouse receipt)
2.4. Документ смешанной перевозки груза (Combined Transport Document)
2.5. Деливери-ордер (Delivery order)
2.6. Штурманская расписка (Mate's receipt) ...
2.7. Морская накладная (Sea Waybill).
2.8. Коносамент публичного перевозчика-несудовладельца (NVOCC b/1)
2.9. Коносамент в краткой форме (short form of b/1)
Часть II. Применяемые на практике экспедиторские документы ФИАТА. Их характеристики
§ 1. Поручение на экспедирование (FIATA Forwarding Instruction - FFI)
§ 2. Декларация грузоотправителя на перевозку опасного груза (Shipper's Declaration for the Transport of Dangerous Goods - FIATA SDT)
§ 3. Экспедиторский сертификат получения груза (Forwarder's Certificate of Receipt-FIATA FCR)
§ 4. Экспедиторская складская расписка (Forwarder's Warehouse Receipt -FIATA FWR)
§ 5. Экспедиторский сертификат перевозки груза (Forwarder's Certificate of Transport-FCT)
§ 6. Экспедиторский коносамент перевозки груза в смешанном сообщении (Negotiable FIATA Multimodal Transport Bill of Landing - FBL)
§ 7. Экспедиторская накладная перевозки груза в смешанном сообщении (Non-Negotiable FIATA Multimodal Transport Waybill - FWB)
§ 8. Общие замечания для экспедиторских документов ФИАТА
Глава VIII. Транспортные документы для морской перевозки груза со свойствами ценной бумаги (товарораспорядительные документы)
§ 1. Понятие товарораспорядительного документа в иностранном и российском праве
§ 2. Функции товарораспорядительных бумаг
2.1. Легитимационная функция
2.2. Распорядительная функция
2.3. Доказательственная функция
2.3.1. Допустимость возражения должника
2.3.2. Отсутствие тов арораспорядительного документа
2.3.3. Оценка содержания товарораспорядительного документа
2.3.4. Идентификация товара в товарораспорядительном документе
§ 3. Риски, возникающие при выдаче товарораспорядительных бумаг
§ 4. Конвенциальные определения понятия "транспортный документ". Понятие "коносамент" в национальном законодательстве
§ 5. Понятия "транспортный документ", "оборотный транспортный документ", "необоротный транспортный документ"
Глава IX. Владение перевозчика грузом
§ 1. Право владения перевозчика грузом
§ 2. Выгрузка и выдача груза в порту - месте назначения
2.1. Общие положения
2.1.1. Новая практика: перевозчик доставляет оригинал транспортного документа на своем судне в порт выгрузки
2.1.2. Последствия новой практики для перевозчика
2.1.3. Последствия новой практики для банка
2.2. Появление нескольких держателей одного комплекта коносамента
§ 3. Хранение груза в порту. Продажа груза
Глава X. Право распоряжения грузом
§ 1. Право распоряжения отправителя
§ 2. Уступка (передача) транспортного документа
Глава XI. Транспортные, страховые, коммерческие документы в банковской практике международных расчетов
§ 1. Формы международных расчетов при купле-продаже товара
§ 2. Понятие "транспортный документ" у банков
§ 3. Приемлемость транспортного документа для банка. Схема операций, связанных с коносаментом при аккредитиве
§ 4. Проверка представленных банку документов
4.1. Руководящие принципы проверки
4.1.1. Общие положения
4.1.2. Доктрина строгого соответствия
4.1.3. Три правила доктрины
4.2. Проверка "чистоты" транспортного документа
4.3. Проверка страхового документа -
4.4. Проверка коммерческого счета
Глава XII. Пределы ответственности перевозчика в международных транспортных конвенциях о перевозке груза
§ 1. Создание новой расчетной единицы - специальное право заимствования (СПЗ) МВФ
§ 2. Морская перевозка
§ 3. Воздушная перевозка
§ 4. Дорожная перевозка
§ 5. Железнодорожная перевозка
§ 6. Смешанные перевозки
§ 7. Водные перевозки
§ 8. Краткое сопоставление пределов ответственности за утрату или повреждение груза, выраженных в СПЗ
§ 9. Позиции грузовладельцев и перевозчиков: единство и противоположность взглядов
Глава XIII. Международно-правовое регулирование использования электронных документов в договорных отношениях
Глава XIV. Правонарушения, связанные с коносаментами (Maritime Fraud)
§ 1. Коносаменты на непогруженные грузы
1.1. Выдача "дружеского" коносамента
1.2. Неправомерная выдача коносамента с последующей его перепродажей (груз в действительности не был погружен на судно)
§ 2. Коносаменты с неверными сведениями о характере груза
§ 3. Коносаменты с более ранней датой погрузки груза на судно
§ 4. Перечень организаций, прямо или косвенно занимающихся проблемами морских правонарушений или же предоставляющих услуги, направленные на предупреждение таких правонарушений
Приложение 1. Контракт (пример)
Приложение 2. Форма гарантийного письма, рекомендуемая Антверпенской морской федерацией, Антверпенским союзом экспертов, Объединением морских агентов (Гарантийное письмо вместо коносаментной оговорки о недостаче товаров, влияющей на стоимость груза)
Приложение 3. Форма гарантийного письма, рекомендуемая агентской фирмой Furness Shipping & Agency Co. S.A. (Гарантийное письмо вместо оговорок о недостаче груза)
Приложение 4. Доковая расписка
Алфавитно-предметный указатель