Руководство по правилам предупреждения столкновения (МППСС-72 с поправками) (русско-английский текст)

Настоящая публикация - перевод с английского языка книги признанных морских специалистов А.Н. Коккрофта и Дж.Н. Ламеера. Предыдущее издание см.здесь.
Книга содержит высокопрофессиональные комментарии к Международным правилам предупреждения столкновений судов в море (МППСС-72) и рекомендации судоводителям, выдержала шесть изданий и 13 дополнительных тиражей, переведена на многие языки. В ней отражены опыт хорошей морской практики и знание судебных решений по делам о столкновениях судов, что позволяет отнести книгу к весьма полезному практическому руководству для судоводителей, юристов, преподавателей и курсантов судоводительской специальности морских учебных заведений.
Для удобства русскоязычных пользователей в настоящем издании сохранен английский текст МППСС-72, откорректированный поправками Международной морской организации (ИМО), а русский текст Правил приводится согласно официально принятому в России.

Содержание
Предисловие
Введение
Столкновения и суд
История правил предупреждения столкновений судов в море
Международные Правила предупреждения столкновения судов в море, 1972 года (с комментариями)
Часть А - Общие положения Правила 1-3
Часть В - Правила плавания и маневрирования
Раздел I - Плавания судов при любых условиях видимости Правила 4-10
Раздел II - Плавания судов, находящихся на виду друг у друга Правила 11-18
Раздел III- Плавание судов при ограниченной видимости Правило 19
Часть С - Огни и знаки Правила 20-31
Часть D - Звуковые и световые сигналы Правила.32-37
Часть Е - Изъятия Правило 38
Приложения к правилам:
Приложение I Расположение и технические характеристики огней и знаков
Приложение II Дополнительные сигналы для рыболовных судов, занятых ловом рыбы вблизи друг от друга
Приложение III Технические характеристики звукосигнальных устройств
Приложение IV Сигналы бедствия Правила 1 и 2 главы VIII - "Несение вахты" Международной конвенции по подготовке и дипломированию моряков и несении вахты 1978 года с поправками
Кодекс ПДМНВ, Часть А, глава VIII - "Требования в отношении несения вахты"
Кодекс ПДМНВ, Часть В, глава VIII - "Руководство в отношении несения вахты"
Таблица для использования при оценке опасности столкновения
Маневры для избежание столкновений
Маневренные элементы судов
Список судов, на которые имеются ссылки в тексте