И.К.Мельник - автор ряда реконструкций древних судов, при создании которых отрабатывались забытые технологические приемы и на которых были совершены плавания в соответствии с древними лоциями. Накопленный за годы плавания и изучения истории мореплавания и кораблестроения материал вылился в книги под общим названием "Путешествие в прошлое". Первая книга, "Ивлия", повествует о реконструкции и плавании греческого военного корабля - диеры "Ивлия".
Под парусами и на веслах за пять лет диера прошла из Черного моря в Средиземное и далее в Атлантический океан маршрутами античных мореходов.
Книга сопровождается многочисленными иллюстрациями и картами.
См. также Путешествие в прошлое. Книга вторая "Одесса"
Содержание
Словом и делом: под парусом и на веслах
Пролог. Остров Ахилла
Глава 1. По следам Арриана
Глава 2. Как построить корабль
Глава 3. Одесса
Глава 4. Маршрутами античных мореплавателей
Глава 5. Босфор, мысли вслух
Глава 6. Новые аргонавты
Глава 7. Одиссея
Глава 8. Ганнон, Пифей и другие
Эпилог. Плавания продолжаются
Мифологический словарь
Приложения