Учебное пособие соответствует требованиям Государственного образовательного стандарта и рекомендуется для студентов (курсантов) в качестве учебного пособия для изучения профессионального морского английского языка.
Может быть использовано моряками и рыбаками для изучения и усовершенствования морского английского языка.
СОДЕРЖАНИЕ
Введение
ABBREVIATIONS AND ACRONYMS
INTRODUCTION
CHAPTER 1. BASIC INFORMATION AND TECHNIQUES
A. What is horizontal longlining
B. The catch: target species
C. The catch: byproduct and by-catch species
D. Handling, preparing and splicing ropes and lines
E. General knots
F. Working with ropes and lines
G. Longline boats
H. Sea safety appliances and equipment
I. Sea safety and the rules of the road
J. Watch keeping
K. Changing the watch
L. Weather
CHAPTER 2. FISHING GEAR AND EQUIPMENT
A. Vessel electronics
B. Highly recommended electronic equipment
C. Optional electronic equipment
CHAPTER 3. FISHING OPERATIONS
A. Preparing for a fishing trip
B. Deciding where to fish: when leaving port
C. Deciding where to fish: when arriving at the fishing ground
CHAPTER 4. COMMERCIAL FISHING
A. Types of vessels
B. Types of fishing vessels
C. Description of a vessel
D. Ship's dimensions
E. Main sea-going ship qualities
F. Manning of a ship
G. Responsibilities and duties of the officers
H. The role of the officer on the watch (00W)
I. Ship in motion
J. Ordering a pilot
CHAPTER 5. MAIN FISHING AREAS OF THE WORLD OCEAN
A. The development of the fishing industry
B. The ocean
C. Resources of the Pacific Ocean
D. Fish as food
E. Sashimi
F. Classification of catching methods
G. Fishing ships
H. Fishing systems in the future
CHAPTER 6. NAVIGATION
A. Navigation
B. Towing
C. Making fast
D. Electronic aids to navigation
E. Steering course
F. Communication at sea
G. Protest
H. International regulations for preventing collisions at sea
I. Safety aboard
CHAPTER 7. GLOBALMARITDVIE DISTRESS AND SAFETY SYSTEM (GMDSS)
A. International Maritime Organization (IMO)
B. Distress. Regulations and traffic procedures
C. Urgency
D. Safety
E. Basic Concept of the GMDSS
Литература