Издание на английском и русском языках.
Книга содержит краткий обзор основных положений международной Конвенции СОЛАС-74 и комментарии к ним, облегчающие их применение в практике эксплуатации транспортных судов.
Предназначена для командного и рядового состава морских судов и персонала организаций, связанных с морским транспортом. Может быть использована в качестве учебного пособия курсантами морских учебных заведений и слушателями центров повышения квалификации моряков.
This book contains the review of the main principles of International Convention SOLAS-74 and series comments to facilitate fulfilment Convention rules in practice of ships’ operation.
It is addressed to officers and rating personal of sea vessels and other participants of sea going process. It may be used as a textbook by marine cadlets.
Содержание
Предисловие
Введение
Глава I
Общие положения
Chapter I
General provisions
Глава II-1
Конструкция - устройство, деление на отсеки и остойчивость, механические и электрические установки
Chapter II-1
Construction - structure, subdivision and stability, machinery and electrical installations
Глава II-2
Конструкция - противопожарная защита, обнаружение и тушение пожара
Chapter II-2
Construction - protection, fire detection and fire extinction
Глава III
Спасательные средства и устройства
Chapter III
Life-Saving Appliances and Arrangements
Глава IV
Радиосвязь
Chapter IV
Radiocommunications
Глава V
Безопасность мореплавания
Chapter V
Safety of navigation
Глава VI
Перевозка грузов
Chapter VI
Carriage of cargoes
Глава VII
Перевозка опасных грузов
Chapter VII
Carriage of dangerous goods
Глава VIII
Ядерные суда
Chapter VIII
Nuclear craft
Глава IX
Управление безопасной эксплуатацией судов
Chapter IX
Management for Safe Operation of Ships
Глава X
Меры безопасности для высокоскоростных судов
Chapter X
Safety Measures for High Speed Craft
Глава XI
Специальные меры по повышению безопасности на море
Chapter XI
Special Measures to Enhance Maritime Safety
Глава XII
Дополнительные меры безопасности для навалочных судов
Chapter XI
Additional Safety Measures for Bulk Carriers
Приложение 1. Руководства и рекомендации ИМО по применению СОЛАС-74 на практике
Приложение 2. Кодексы ИМО, на которые есть ссылки в СОЛАС
Приложение 3. Certificates and documents required to be carried on board ships
Приложение 4. List of resolutions adopted by the SOLAS Conferences
Приложение 5. Перечень требований и рекомендаций ИМО по безопасности для различных типов судов
Приложение 6. Training check list/twelve months as per SOLAS training manual
Приложение 7. Emergency equipment check list
Приложение 8. Life - saving appliances check list
Приложение 9. Fire fighting appliances check list
Приложение 10. Manuals
Приложение 11. Tests and Drills