Кодекс практики для безопасной погрузки и выгрузки судов, перевозящих навалочные грузы (Кодекс БПВ). BLU Code. Code of Practice for the Safe loading and Unloading of Bulk Carriers

The BLU Code, which provides guidance to ship masters of bulk carriers, terminal operator s and other parties concerned for the safe handiing, loading and unloading of solid ЬЫк cargoes, is also linked to regulation VI/7 (Loading, unloading and stowage of bulk cargoes) of the 1974 SOLAS Convention, as amended by resolution MSC.47(66),
Настоящий Кодекс является руководством для капитанов балкеров, операторов терминалов и других сторон, заинтересованных в безопасной обработке, погрузке и выгрузке твердых насыпных грузов. Кодекс также объединен с положением VI/7 (Погрузка, выгрузка и укладка насыпных грузов) Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 г. (SOLAS - Internationa! Convention for Safety of Life at Sea*) с учетом поправок, внесённых резолюцией 47(66) Комитета безопасности мореплавания.
Contents
Foreword
Code of Practice for the Safe Loading and Unloading of Byfk Carriers
Introduction
Section 1
Definitions
Section 2
Suitability of ships and terminals
Section 3
Procedures between ship and shore prior ?othe ship's arrival
Section 4
Procedures between the ship and terminal prior to cargo handling
Section 5
Cargo loading and handling of ballast
Section 6
Unloading cargo and handling of ballast
Appendix 1
Recommended contents of port and terminal information books
Appendix 2
Loading or unloading plan ........
Appendix 3
Ship/Shore safety checklist for loading or unloading dry bulk cargo carriers
Appendix 4
Guidelines for completing the ship/shore safety check list
Appendix 5
Form for cargo information (recommended layout)
Resolution A.862(20) adopted on 21 November 1997
Code of Practice for the Safe Loading and Unloading of Bulk Carriers

Содержание
Предисловие
Кодекс практика для безопасной погрузки и выгрузки судов, перевозящих навалочные грузы
Введение
Раздел 1
Определение терминов
Раздел 2
Пригодность и соответствие судна и терминала
Раздел 3
Взаимодействие между судном и берегом до прибытия судна
Раздел 4
Взаимодействие между судном и терминалом до начала обработки груза
Раздел 5
Погрузка груза и обработка балласта
Раздел 6
Выгрузка груза и обработка балласта
Приложение 1
Рекомендованное содержание справочников порта и терминала
Приложение 2
План разгрузки и выгрузки
Приложение 3
Судовой/береговой контрольный перечень/список необходимых мер безопасности
Приложение 4
Руководство по заполнению судового/берегового контрольного перечня мер по технике безопасности
Приложение 5
Рекомендованная форма для грузовой информации
Резолюции А.862(20), принята 21 ноября 1Э97- Кодекс практики для безопасной погрузки и выгрузки балкеров-судов