Бюллетень № 8 изменений и дополнений к Конвенции МАРПОЛ 73/78 и резолюций Комитета ИМО по защите морской среды от загрязнения с судов

В настоящее издание включены поправки к Международной конвенции по предотвращению загрязнения с судов 1973 г., измененной Протоколом 1978 г. к ней (МАРПОЛ 73/78), принятые резолюциями КЗМС (МЕРС) на его 49, 50 и 51 сессиях. Английский язык приводится в качестве одного из официальных и рабочих языков ИМО. По этой причине, в случае каких-либо разночтений положений поправок, предпочтение должно отдаваться тексту на английском языке.

Содержание

Резолюция МЕРС. 111(50)
Поправки к Приложению к Протоколу 1978 года к Международной конвенции по предотвращению загрязнения с судов 1973 года
Resolution МЕРС. 111(50)
Amendments to the Annex of the Protocol of 1978 Relating to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973
Поправки к единому толкованию 4.1.1 Приложения I к Конвенции МАРПОЛ 73/78
Amendments to Unified Interpretation 4.1.1 of Annex I to MARPOL 73/78
Единая интерпретация Правила 13G(3)(b) Приложения I к Конвенции МАРПОЛ 73/78
Unified Interpretation for Regulation 13G(3)(b) of Annex 1 to MARPOL 73/78
Поправки в дополнение к Приложению V к Конвенции МАРПОЛ 73/78
Amendments to the Appendix to Annex V to MARPOL 73/78
Текст поправок к Приложению IV к Конвенции МАРПОЛ 73/78
Text of Amendments to Annex IV to MARPOL 73/78