Репринтное издание
Последний морской словарь (В. В. Вахтин) на русском языке вышел сорок пять лет тому назад.
Эта книга стала уже библиографической редкостью. Кроме того, она в значительной мере устарела, поскольку в ней отсутствует современная морская терминология, чрезвычайно возросшая в связи с ростом техники.
Этот пробел и восполняет настоящий труд Самойлова К. И.
Для составления словаря были в первую очередь использованы учебники военно-морских учебных заведений и морских техникумов, официальные издания по специальным вопросам (уставы, правила, приказы и пр.) и справочные издания, применяемые на флоте, а затем различного рода словари, пособия, справочники, как морские, так специальные и общие.
В результате проделанной работы удалось собрать около 12000 различных терминов и понятий пояснение которых и дано в настоящем труде.