Русско-английский словарь яхтсмена содержит около 5600 терминов по разным аспектам содержания, обслуживания, ремонта, управления парусной яхты, а также сопутствующим вопросам метеорологии, медицины, юриспруденции, особенностям чартерной и фрахтовой практики.
Для облегчения поиска нужных слов словарь структурирован по тематическим рубрикам.
Содержание
О пользовании словарем
Фонетический алфавит
Устройство яхты, вооружение и оборудование
Яхтенная архитектура
Конструктивные элементы
Мореходные качества
Рулевое устройство
Якорное устройство
Палубное оборудование
Рангоут
Такелаж
Паруса
Троса, узлы
Спасательное оборудование
Внутреннее оборудование
Инвентарь
Механика
Двигатели и другие механизмы
Электрооборудование
Неисправности, дефекты, поломки
Материалы, детали
Инструменты
Виды работ
Судовождение
Вахта
Швартовка и отход
Якорная стоянка
Движение под парусами
Движение под мотором
Команды рулевому
Расхождение
Судно и море
Динамика движения судна
Бедствие
Буксировка
Лоция
Обстановка
Порты и гидротехнические сооружения
Берега
Дно
Навигация
Навигационные приборы и инструменты
Карты
Счисление и прокладка
Приливы, течения
Астронавигация
Метеорология
Синоптика
Ветер
Волны
Облака
Атмосферные явления
Чартер
Юриспруденция Медицина
Части тела
Заболевания, раны, симптомы
Лечебные средства
Обследования и лечение